Efrathieten: verschil tussen versies
geen bewerkingssamenvatting
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Efrathieten''' zijn bewoners van de landstreek Efrath of inwoners van Bethlehem, dat in die landstreek lag en ook Efrath of Bethlehem-Efrath wordt genoemd.') |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
'''Efrathieten''' of ''Efrathers'' zijn bewoners van de landstreek [[Efrath]] of inwoners van [[Bethlehem]], dat in die landstreek lag en ook Efrath of Bethlehem-Efrath wordt genoemd.
[[Elimelech]] en zijn gezin waren Efrathers.<blockquote>''Ru 1:2 De naam nu dezes mans was Elimelech, en de naam zijner huisvrouw Naomi, en de naam zijner twee zonen Machlon en Chiljon, <u>Efrathers</u>, van Bethlehem-juda; en zij kwamen in de velden Moabs, en bleven aldaar.'' (SV)</blockquote>Hetzelfde vers in de Herziene Statenvertaling:<blockquote>''Ru 1:2 De naam van de man was Elimelech, de naam van zijn vrouw Naomi en de namen van zijn twee zonen Machlon en Chiljon, <u>Efrathieten</u> uit Bethlehem in Juda. En zij kwamen in de vlakten van Moab en bleven daar. (HSV)''</blockquote>
| |||