k
→Luk. 23:45
kGeen bewerkingssamenvatting |
k (→Luk. 23:45) |
||
Regel 35:
Lu 23:5 Zij hielden echter aan en zeiden: Hij zet het volk op door zijn leren in heel Judea, waarmee Hij is begonnen van Galilea tot hiertoe. (Telos)
'''Hij zet het volk op.''' Zie ook vers 2. Jezus' hekelde de huichelarij en de valse leer van zijn tegenstanders (farizeeën, sadduceeën). Dit moet hen gestoken hebben. Maar de zaak die zij aanhangig maken betreft Jezus' leer met betrekking tot de houding tegenover de overheid. Hij maakt het volk geenszins afkering, zette het niet op tegen de Romeinen.
== Luk. 23:9 ==
Lu 23:9 Hij nu ondervroeg Hem met talloze woorden, maar Hij antwoordde hem niets. (Telos)
'''Hij antwoordde hem niets.''' Hij zweeg en was lijdzaam.
== Luk. 23:11 ==
Lu 23:11 Nadat nu ook Herodes met zijn soldaten Hem verachtelijk had behandeld en bespot, deed hij Hem een prachtig kleed om en zond Hem terug naar Pilatus. (Telos)
'''Nu ook Herodes enz.''' Kon Herodes het niet velen dat Jezus niets antwoordde op zijn ondervraging? Ook Herodes behandelt Jezus naar de bewering dat Hij koning zou zijn.
''Jes 50:6 Ik geef Mijn rug dengenen, die [Mij] slaan, en Mijn wangen dengenen, die [Mij] het haar uitplukken; Mijn aangezicht verberg Ik niet voor smaadheden en speeksel. Jes 50:7 Want de Heere HEERE helpt Mij, daarom word Ik niet te schande; daarom heb Ik Mijn aangezicht gesteld als een keisteen, want Ik weet, dat Ik niet zal beschaamd worden.'' (SV)
== Luk. 23:13 ==
Regel 147 ⟶ 153:
Lu 23:44 En het was al ongeveer het zesde uur, en er kwam duisternis over het hele land tot het negende uur toe, (Telos)
'''Het zesde uur.''' Dat is gerekend vanaf zes uur des ochtends: 6 uur + 6 uur = 12 uur.
'''Duisternis over het hele land.''' Vergelijk:
''Jes 50:3 Ik bekleed den hemel met zwartheid, en stel een zak [tot] zijn deksel. (SV).'' 'Een rouwgewaad' in plaats van 'zak' hebben de vertalingen HSV, NBG51 en WV95. De Naardense vertaling heeft 'een rouwzak'.
''Lu 23:27 Nu volgde Hem een grote massa van het volk en van vrouwen die weeklaagden en klaagliederen over Hem zongen. (...) Lu 23:48 En al de menigten die waren samengekomen voor dit schouwspel, keerden terug toen zij hadden aanschouwd wat er was gebeurd, en sloegen zich op de borst.'' (Telos)
'''Het negende uur.''' Dat is gerekend vanaf zes uur des ochtends: 6 uur + 9 uur = 15 uur.
| |||