k
→19
kGeen bewerkingssamenvatting |
k (→19) |
||
Regel 7:
== 1 ==
Flm 1:1 Paulus, een gevangene van Christus Jezus, en Timotheüs, de broeder, aan Filemon, de geliefde en onze medearbeider, (Telos)
'''Een gevangene van Christus Jezus.''' Ook in vers 9. Paulus' lot en situatie lagen in Christus' handen. Vers 13: "mijn gevangenschap voor het evangelie". Vers 20: "Epafras, mijn <u>medegevangene in Christus Jezus</u>". Zijn gevangenschap was in verband van de arbeid van evangelisatie. Paulus was niet alleen in de gevangenis:
''Flm 1:23 U groeten Epafras, mijn medegevangene in Christus Jezus, (Telos)''
== 3 ==
Flm 1:3 genade zij u en vrede van God onze Vader en van de Heer Jezus Christus. (Telos)
Zie ook de wens in het laatste vers van deze brief:
''Flm 1:25 De genade van onze Heer Jezus Christus zij met uw geest. (Telos)''
== 5 ==
Regel 30 ⟶ 38:
Flm 1:8 Daarom, hoewel ik in Christus veel vrijmoedigheid heb u te bevelen wat gepast is, (Telos)
'''Ik in Christus.''' Ik als apostel (gezant) van en in verbondenheid met Christus.
'''Veel vrijmoedigheid heb u te bevelen wat gepast is.''' Zie ook "uw gehoorzaamheid" in vers 20.
== 9 ==
Regel 72 ⟶ 82:
Flm 1:19 Ik, Paulus, heb het met mijn eigen hand geschreven, ik zal het betalen, om u niet te zeggen dat u bovendien uzelf aan mij schuldig bent. (Telos)
'''Uzelf aan mij schuldig bent.''' Kennelijk had Paulus het leven van Filémon gered door de dienst van het evangelie, een arbeid die zelfverloochening en zelfopoffering vergt.
== 20 ==
Flm 1:20 Ja broeder, laat mij voordeel van u hebben in [de] Heer; verkwik mijn hart in Christus. (Telos)
'''Voordeel.''' Zinspeling op de naam van [[Onesimus|Onésimus]] (= Voordelig) zie vers 10. Indirect zegt hij daarmee: laat mij uw slaaf Onésimus van u hebben.
'''In [de] Heer.''' Om wiens zaak het gaat en die wij gemeenschappelijk hebben en dienen.
== 21 ==
Flm 1:21 Ik heb u geschreven in vertrouwen op uw gehoorzaamheid, daar ik weet dat u zelfs meer zult doen dan ik zeg. (Telos)
'''Uw gehoorzaamheid.''' Aan de Heer en aan de in de Heer gezaghebbende apostel Paulus, die "veel vrijmoedigheid" heeft om Filémon "te bevelen wat gepast is" (vers 8).
== 24 ==
Flm 1:24 [[Johannes Markus|Markus]], [[Aristarchus]], [[Demas]] en [[Lukas]], mijn medearbeiders. (Telos)
'''Markus'''. Johannes, bijgenaamd [[Johannes Markus|Markus]], de schrijver van het [[Evangelie naar Markus]].
== 25 ==
Flm 1:25 De genade van onze Heer Jezus Christus zij met uw geest. (Telos)
'''Met uw geest.''' Waar Paulus' verzoek om Onésimus als dienaar te hebben zou worden overwogen en waar de beslissing zou vallen. Zie ook de zegenwens in vers 3.
| |||