Jeruzalem: verschil tussen versies

1.180 bytes toegevoegd ,  3 maanden geleden
k
 
(10 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1:
'''Jeruzalem''' (Hebr. ירושלים , Jeroesjalajiem) is de naam van een aardse stad en van een hemelse ('het nieuwe Jeruzalem'). De aardse stad Jeruzalem, gelegen in het land van Israël, is de plaats die God heeft uitverkoren om Zijn Naam daar te vestigen en daar vrede te geven. Het aardse Jeruzalem wordt in het laatste Bijbelboek ''de geliefde stad'' genoemd (Opb. 20:9). Het is de stad, even waarbuiten de [[Heiland]] der wereld, de Zoon van God zijn bloed heeft vergoten tot verzoening van mensen, Hij is begraven, uit de doden is opgestaan en naar de hemel is gevaren. HetVan Jeruzalem uit is de wereldwijde verkonding van het evangelie begonnen (Luk. 24:47). Zij is "de stad van de grote Koning". <blockquote>''Lu 24:46  en zei tot hen: Zo staat er geschreven dat de Christus moest lijden en uit de doden opstaan op de derde dag,  Lu 24:47  en in zijn naam bekering tot vergeving van zonden moest worden gepredikt aan alle volken, <u>te beginnen bij Jeruzalem</u>.'' (Telos) </blockquote>
 
== Naam ==
De betekenis van de naam is onzeker. Eén opvatting zegt: 'stad van de vrede'; hebrHebr. ''sjaloom'' = vrede. Een andere opvatting<ref>Deze opvatting is uitgesproken door de Nederlandse opperrabbijn Binyomin Jacobs, zie [http://christenenvoorisrael.nl/aktief/activiteiten/131-zomertentoonstelling/2978-dromen-over-jeruzalem Dromen over Jeruzalem], nieuwsbericht op ChristenenVoorIsrael.nl, 31 mei 2012.</ref> zegt dat de naam is ontstaan uit de woorden 'jira' (= vrees, ontzag) en 'sjaleem' (= volmaakt). Weer een andere opvatting<ref>Glenn S. Holland, ''Gods in the Desert: Religions of the Ancient Near East'' (Rowman & Littlefield Publishers, 2009), blz. 207. Deze schrijver beweert eveneens dat Absalom, een zoon van David, "vader Shalim" betekent en dat de vereerders van Shalim hun kinderen vernoemden naar hun god. </ref> zegt dat Jeruzalem de hoofdstad van de Jebusieten was en dat de naam komt van een JebusietischeJebusitische hoofdgod ''Shalim'' en 'grondslag van Shalim' betekent.
 
De Bijbel zelf geeft aan dat Jeruzalem gelijk is aan het [[Salem]] van Melchizedek en dat 'Salem' vrede betekent. In Salem is Gods hut, zegt de psalmist. We weten dat God woonde in Jeruzalem, in Sion.
Regel 71:
 
== Ligging ==
God heeft Jeruzalem "te midden van de heidenvolken gezet met landen eromheen" (Ez. 38:12). Van de natie Israel (en daarmee van Jeruzalem) dat zegt God dat zij "op de navel der aarde woont" (Ez. 38:12<ref>Statenvertaling en Herziene Vertaling hebben "midden van het land"</ref>). <blockquote>''Eze 5:5 Zo zegt de Heere HEERE: Dit is Jeruzalem: Ik heb het te midden van de heidenvolken gezet met landen eromheen. (HSV)''</blockquote><blockquote>''Eze 38:12 ... een natie die uit het gebied der volken bijeengebracht is, die have en goed heeft verworven, die op de navel der aarde woont.'' (NBG51)</blockquote>Op de volgende 16e-eeuwse kaart wordt Jeruzalem gezien als het centrum van de wereld, gelocaliseerd als verbinding van drie werelddelen: Europa, Azie en Afrika.[[Bestand:Jeruzalem centrum van de wereld 1581 Heinrich Bunting.jpg|gecentreerd|miniatuur|756x756px755x755px|''Jeruzalem in het centrum van de wereld, volgens een kaart van Heinrich Bunting uit 1581.''|alt=|geen]]
Burgemeester Barkat van Jeruzalem heeft eens gezegd: ''“Ik wil terug naar de rol die Jeruzalem 2000-3000 jaar geleden speelde, toen Jeruzalem het centrum van de wereld was.”'' Decennia eerder schreef A.G. Barkey Wolf (1935): ''"Echter pas als Christus komt, wordt Jeruzalem het middelpunt, de ware metropolis der aarde. Dan vangt haar eigenlijke zending aan. Van deze tijd af blijven de ogen gericht op u, o stad Gods, binnen wier muren de Heiland gesproken, geleerd, geleden heeft."'' <ref>A.G. Barkey Wolf, ''Naar het land van Jezus'', blz. 51. Amsterdam: W. ten Have, 1935.</ref>
 
Regel 86:
*De Joodse wijk: 3500 joden, merendeels streng orthodox die zich er sinds de renovatie van die wijk in 1968 hadden gevestigd. Gedurende de jaren ervoor waren echter ook enkele tientallen joden in de Islamitische wijk gaan wonen. Het Hurva-plein (bij de Hurva-synagoge) is het centrale plein van de Joodse wijk.
 
Dit stadsdeel is door UNESCO opgenomen op de lijst van werelderfgoederen. De volgende video geeft een impressie van het huidige Jeruzalem, in het bijzonder van het oude stadskern.
 
=== Meer informatie ===
 
* De volgende video geeft een impressie van het huidige Jeruzalem, in het bijzonder van het oude stadskern.
 
<youtube width="800" height="500">3lTXEYWhLG0</youtube>
Regel 92 ⟶ 96:
''Impressie van het huidige Jeruzalem (oude stad). Duur 8 minuten, nederlandse tekst, bron Youtube.com.''
 
* De volgende video geeft een impressie van de Oude Stad vanuit het oogpunt van een wandelaar van de vroege ochtend tot de nacht in de stad rondwandelt: [http://www.youtube.com/watch?v=cuq3HyTvFeo video] (15 minuten; bron Youtube.com. Geüpload door GlobeTrotterAlpha op 7 feb 2011).
 
* Ook de volgende video geeft een impressie van de oude stad, onder andere over de vier wijken en de Westelijke Muur:  [http://www.youtube.com/v/8J8VPyyw13w video] (9 minuten, Engels gesproken, Youtube.com, van Jewish TV Network).
 
Ook* deDe volgende video geeftvertelt een impressie van de oude stad, onder andereiets over de vier''muren'' wijkenvan enJeruzalem: de Westelijke Muur:  [httphttps://www.youtube.com/watch?v/8J8VPyyw13w=Ck9h6V5CWMM video] (9De minuten,Verkenners Engels3: gesproken,Muren van Jeruzalem]. Youtube.com: De Verkenners, van30 Jewishmrt TV2022. Network)Duur: 6 min. 45 sec. Nederlands gesproken.
 
== Dalen van Jeruzalem ==
Regel 273 ⟶ 279:
 
''"Jeruzalem wacht nog. Jeruzalem is de richting. Jeruzalem is het adres.''" stelde de Palestijnse minister van Godsdienstzaken (jan. 2014), die vindt dat Jeruzalem het oogmerk van verzet en strijd (Jihad) moet zijn<ref>Palestinian Media Watch, 13 jan. 2014, [http://www.palwatch.org/main.aspx?fi=853&doc_id=10519 bronpagina].</ref>.
 
"''Geen enkele steen van Jeruzalem kan worden overgegeven of opgegeven''." ([[Hamas]], beginselverklaring uit 2017).
|}
In een VN-resolutie van 1947 wordt Palestina opgedeeld in een Joods en een Arabisch gedeelte, met Jeruzalem als een ”apart lichaam” onder internationaal toezicht.
Regel 337 ⟶ 345:
 
== Toekomst ==
Jeruzalem is al een twistappel sinds de oprichting van de staat Israël in 1948. Maar de stad staat nog een zware tijd te wachten. Hiervan gewaagt de profeet Zacharia:
Jeruzalem is al een twistappel sinds de oprichting van de staat Israël in 1948. Maar de stad staat nog een zware tijd te wachten. Hiervan gewaagt de profeet Zacharia:<blockquote>''Zac 12:1 De last van het woord des HEEREN over Israël. De HEERE spreekt, Die den hemel uitbreidt, en de aarde grondvest, en des mensen geest in zijn binnenste formeert. Zac 12:2 Ziet, Ik zal Jeruzalem stellen [tot] een drinkschaal der zwijmeling allen volken rondom; ja, ook zal zij zijn over Juda, in de belegering tegen Jeruzalem. Zac 12:3 En het zal te dien dage geschieden, dat Ik Jeruzalem stellen zal tot een lastigen steen allen volken; allen, die zich daarmede beladen, zullen gewisselijk doorsneden worden; en al de volken der aarde zullen zich tegen haar verzamelen. (SV)''</blockquote>Johannes de Heer schreef in 1933: "Men behoeft niet eens een helderziend politicus te zijn om te zien dat de belangen der groote mogendheden zich in Palestina kruisen. Spoedig zal dan ook na den terugkeer der Joden de profetie in vervulling gaan (Zach. 12:2-3). Jeruzalem zal dan worden het lastige wereldprobleem, lastiger dan ooit de Balkan-, Elzas-Lotharingen- of Poolsche questie geweest is. Daarheen zullen de volken zlch dan ook richten en zinneloozer nog dan thans zullen de strijders zijn, die tegen Jeruzalem ten strijde trekken (Zach. 12:4)." (''Het Joodsche vraagstuk'', blz. 33)
 
Jeruzalem is al een twistappel sinds de oprichting van de staat Israël in 1948. Maar de stad staat nog een zware tijd te wachten. Hiervan gewaagt de profeet Zacharia:<blockquote>''Zac 12:1 De last van het woord des HEEREN over Israël. De HEERE spreekt, Die den hemel uitbreidt, en de aarde grondvest, en des mensen geest in zijn binnenste formeert. Zac 12:2 Ziet, Ik zal Jeruzalem stellen [tot] een drinkschaal der zwijmeling allen volken rondom; ja, ook zal zij zijn over Juda, in de belegering tegen Jeruzalem. Zac 12:3 En het zal te dien dage geschieden, dat Ik Jeruzalem stellen zal tot een lastigen steen allen volken; allen, die zich daarmede beladen, zullen gewisselijk doorsneden worden; en al de volken der aarde zullen zich tegen haar verzamelen. (SV)''</blockquote>Johannes de Heer schreef in 1933: "Men behoeft niet eens een helderziend politicus te zijn om te zien dat de belangen der groote mogendheden zich in Palestina kruisen. Spoedig zal dan ook na den terugkeer der Joden de profetie in vervulling gaan (Zach. 12:2-3). Jeruzalem zal dan worden het lastige wereldprobleem, lastiger dan ooit de Balkan-, Elzas-Lotharingen- of Poolsche questie geweest is. Daarheen zullen de volken zlch dan ook richten en zinneloozer nog dan thans zullen de strijders zijn, die tegen Jeruzalem ten strijde trekken (Zach. 12:4)." (''Het Joodsche vraagstuk'', blz. 33)
 
Johannes de Heer schreef in 1933: "Men behoeft niet eens een helderziend politicus te zijn om te zien dat de belangen der groote mogendheden zich in Palestina kruisen. Spoedig zal dan ook na den terugkeer der Joden de profetie in vervulling gaan (Zach. 12:2-3). Jeruzalem zal dan worden het lastige wereldprobleem, lastiger dan ooit de Balkan-, Elzas-Lotharingen- of Poolsche questie geweest is. Daarheen zullen de volken zlch dan ook richten en zinneloozer nog dan thans zullen de strijders zijn, die tegen Jeruzalem ten strijde trekken (Zach. 12:4)." (''Het Joodsche vraagstuk'', blz. 33)
 
De stad zal worden '''ingenomen'''. Vrouwen zullen worden aangerand en verkracht. De helft van de inwoners zal '''gevankelijk worden weggevoerd'''.<blockquote>''Zac 14:1 Ziet, de dag komt den HEERE, dat uw roof zal uitgedeeld worden in het midden van u, [o] [Jeruzalem]! Zac 14:2 Want Ik zal alle heidenen tegen Jeruzalem ten strijde verzamelen; en de stad zal ingenomen, en de huizen zullen geplunderd, en de vrouwen zullen geschonden worden; en de helft der stad zal uitgaan in de gevangenis; maar het overige des volks zal uit de stad niet uitgeroeid worden.'' (SV)</blockquote>Dan zal '''God ingrijpen'''. Hij zal strijden tegen de heidenen die Jeruzalem hebben ingenomen. Zijn voeten zullen staan op Olijfberg, vanwaar de opgestande Heiland de aarde verliet.<blockquote>''Zac 14:3 En de HEERE zal uittrekken, en Hij zal strijden tegen die heidenen, gelijk ten dage als Hij gestreden heeft, ten dage des strijds. Zac 14:4 En Zijn voeten zullen te dien dage staan op den Olijfberg, die voor Jeruzalem ligt, tegen het oosten; en de Olijfberg zal in tweeën gespleten worden naar het oosten, en naar het westen, [zodat] er een zeer grote vallei zal zijn; en de ene helft des bergs zal wijken naar het noorden, en de helft deszelven naar het zuiden. Zac 14:5 Dan zult gijlieden vlieden [door] de vallei Mijner bergen (want deze vallei der bergen zal reiken tot Azal), en gij zult vlieden, gelijk als gij vloodt voor de aardbeving in de dagen van Uzzia, den koning van Juda; dan zal de HEERE, mijn God, komen, [en] al de heiligen met U, [o HEERE]! Zac 14:6 En het zal te dien dage geschieden, dat er niet zal zijn het kostelijk licht, en de dikke duisternis. Zac 14:7 Maar het zal een enige dag zijn, die den HEERE bekend zal zijn; het zal noch dag, noch nacht zijn; en het zal geschieden, ten tijde des avonds, dat het licht zal wezen.'' (SV)</blockquote><blockquote>''Zac 12:4 Te dien dage, spreekt de HEERE, zal Ik alle paarden met schuwigheid slaan, en hun ruiters met zinneloosheid; maar over het huis van Juda zal Ik Mijn ogen openen, en alle paarden der volken zal Ik met blindheid slaan. Zac 12:5 Dan zullen de leidslieden van Juda in hun hart zeggen: De inwoners van Jeruzalem zullen mij een sterkte zijn in den HEERE der heirscharen, hun God. Zac 12:6 Te dien dage zal Ik de leidslieden van Juda stellen als een vurige haard onder het hout, en als een vurige fakkel onder de schoven; en zij zullen ter rechter [zijde] en ter linkerzijde alle volken rondom verteren; en Jeruzalem zal nog blijven in haar plaats te Jeruzalem. Zac 12:7 En de HEERE zal de tenten van Juda ten voorste behouden, opdat de heerlijkheid van het huis Davids, en de heerlijkheid der inwoners van Jeruzalem, zich niet verheffe tegen Juda. Zac 12:8 Te dien dage zal de HEERE de inwoners van Jeruzalem beschutten; en die, die onder hen struikelen zou, zal te dien dage zijn als David; en het huis Davids zal zijn als goden; als de Engel des HEEREN voor hun aangezicht. Zac 12:9 En het zal te dien dage geschieden, dat Ik zal zoeken te verdelgen alle heidenen, die tegen Jeruzalem aankomen. Zac 12:10 Doch over het huis Davids, en over de inwoners van Jeruzalem, zal Ik uitstorten den Geest der genade en der gebeden; en zij zullen Mij aanschouwen, Dien zij doorstoken hebben, en zij zullen over Hem rouwklagen, als [met] de rouwklage over een enigen zoon; en zij zullen over Hem bitterlijk kermen, gelijk men bitterlijk kermt over een eerstgeborene. Zac 12:11 Te dien dage zal te Jeruzalem de rouwklage groot zijn, gelijk die rouwklage van Hadadrimmon, in het dal van Megiddon. Zac 12:12 En het land zal rouwklagen, elk geslacht bijzonder; het geslacht van het huis Davids bijzonder, en hunlieder vrouwen bijzonder; en het geslacht van het huis van Nathan bijzonder, en hun vrouwen bijzonder; Zac 12:13 Het geslacht van het huis van Levi bijzonder, en hun vrouwen bijzonder; het geslacht van Simei bijzonder, en hun vrouwen bijzonder; Zac 12:14 Al de overige geslachten, elk geslacht bijzonder, en hunlieder vrouwen bijzonder. Zac 13:1 Te dien dage zal er een Fontein geopend zijn voor het huis Davids, en voor de inwoners van Jeruzalem, tegen de zonde en tegen de onreinigheid.'' (SV)</blockquote>God zal het vlees van Israëls vijanden, inclusief hun ogen en tong, doen wegteren. Ook zal Hij de vijanden verwarren, zodat ze tegen elkaar zullen vechten.<blockquote>''Zac 14:12 En dit zal de plaag zijn waarmee de HEERE al de volken zal treffen die tegen Jeruzalem hebben gestreden: Hij zal ieders vlees, terwijl hij [nog] op zijn voeten staat, doen wegteren; de ogen van allen zullen wegteren in hun kassen en de tong van allen zal wegteren in hun mond. Zac 14:13 Op die dag zal het geschieden dat er een grote, door de HEERE [bewerkte,] verwarring onder hen zal ontstaan, zodat zij elkaars hand zullen vastgrijpen en tegen elkaar de hand zullen opheffen.'' (HSV)</blockquote>Hoewel God Zelf strijdt, '''strijdt ook Juda''' in Jeruzalem.<blockquote>''Zac 14:3 Dan zal de HEERE uittrekken en tegen die heidenvolken strijden, zoals de dag dat Hij streed, op de dag van de strijd. (...) Zac 14:14 Ook zal Juda in Jeruzalem strijden, zodat het vermogen van alle heidenvolken rondom verzameld wordt: goud, zilver en kleding in zeer grote hoeveelheden. (HSV)''</blockquote>De verslagen vijanden worden beroofd van hun bezittingen (Zach 14:14).
Regel 374 ⟶ 386:
Het volgende lied is een vertaling van het Engelse lied van Stephen Adams en gaat over de intocht van de Heer Jezus in Jeruzalem, zijn kruisdood in Jeruzalem en het Nieuwe Jeruzalem van de toekomst. 
 
{| class="wikitable"
|-
| style="padding: 15px;"|'''De Heilige Stad'''
<Youtube width="768" height="432">9RXUIviAbss</youtube><BR>''De Heilige stad'' van S. Adams in een arrangement van B. Noteboom, gezongen door Chr. Jongenkoor Jigdaljahu op 7 juni 2018 te Dordrecht. Gepubliceerd op Youtube.com door Jongerenkoor Jigdaljahu 23 juni 2018.
|}
 
Het volgende lied, 'The Holy City' (De Heilige Stad), is gelijk aan het vorige, maar dan in het Engels, gezongen door Mahalia Jackson. 
Regel 384 ⟶ 392:
{| class="wikitable"
|- valign="top"
|style="width:25%; padding: 10px;"|'''The Holy City'''
<poem>
Last night I lay a-sleeping
Regel 414 ⟶ 422:
(Vervolg in volgende kolom)
</poem>
|style="width:25%; padding: 10px;"|
|
<poem>
 
Regel 447 ⟶ 455:
</poem>
|
<youtube width="600400" height="480300">QsgEkW6eQl8</youtube><BR>Mahalia Jackson zingt "The Holy City". Duur: 6 minuten. Bron: Youtube.
<BR>
 
<youtube width="600400" height="336224">VwtqnfttS0M</youtube><BR>De ''Advent Heralds'' zingen hetzelfde lied, in Jeruzalem. Muziekvideo <BR>gepubliceerd op Youtube.com door Terceiro Anja op 2 mei 2018. Portugese ondertiteling.
 
|}
Regel 461 ⟶ 469:
 
Jeruzalem in de profetie: [http://www.youtube.com/results?search_query=Jerusalem+in+Prophecy:+Gods+Final+Stage+Part+&search_type=&aq=f 6-delige videoserie] (Engels)
 
[[Randall Price]], ''Jerusalem in Prophecy,'' Harvest House Pub, 1998. Pagina's: 434.
 
Jeruzalem, de verbondsstad: [http://www.youtube.com/watch?v=pSk5onI2O9s&feature=channel video] (Nederlandse ondertiteling)
 
''[https://vimeo.com/15034110 Jerusalem]''. Een film van Arcana / Cosmic Picture. Duur 7 minuten, op Vimeo.com, Engels gesproken. Prachtige beelden van IsraelIsraël en Jeruzalem, de volledige film is in 2013 uitgekomen. 
 
[http://www.airpano.com/files/Jerusalem-Israel/2-2?sc=h6&ath=-36.67&atv=16.59&fov=68.83 Jeruzalem en de heilige plaatsen], 360 graden foto's op Airpano.com. Tip: kies Full screen en bedien met de muistoetsen.
 
Een verkorte versie van 'Jeruzalem van goud' gezongen door het echtpaar Yonina: [https://www.youtube.com/watch?v=WfOgv5oxjSE muziekvideo] op Youtube.com, 9 dec. 2017.
 
[https://www.youtube.com/watch?v=RI7mA_X_2J4 Over 100,000 Jews gathered at the Western Wall for prayers on the eve of Rosh Chodesh Adar.] Youtube.com: Jerusalem Today, 9 feb. 2014. Duur: 1 uur 2 min. 59 sec. Wandeling door Jeruzalem en de oude stadskern, bezoek aan de Klaagmuur, waar duizenden orthodoxe Joden verzameld zijn.
 
== Bronnen ==