k
geen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
'''Meriba''', dat is ''twist'', is een plaats bij Kades Barnea, waar Mozes, nadat het volk ten tweede male, aan het einde van de 40-jarige omzwerving, in Kades was aangekomen, water uit de rots sloeg (Num. 20: 13).
'''Meriba''', dat is ''twist'', is een plaats bij Kades Barnea, waar Mozes, nadat het volk ten tweede male, aan het einde van de 40-jarige omzwerving, in Kades was aangekomen, water uit de rots sloeg (Num. 20: 13).<blockquote>''Nu 20:11 Toen hief Mozes zijn hand op en hij sloeg de rots twee keer met zijn staf, en er kwam veel water uit, zodat de gemeenschap en hun vee konden drinken. Nu 20:12 Maar de HEERE zei tegen Mozes en tegen Aäron: Omdat u niet in Mij geloofd hebt, en Mij voor de ogen van de Israëlieten [niet] geheiligd hebt, zult u deze gemeente niet in het land brengen dat Ik hun gegeven heb. Nu 20:13 Dit is het water van Meriba, waar de Israëlieten de HEERE ter verantwoording riepen, en waar Hij onder hen geheiligd werd. (HSV)''</blockquote><blockquote>''De 33:8 En van Levi zeide hij: Uw Thummim en Uw Urim zijn aan den man, Uw gunstgenoot; dien Gij verzocht hebt in Massa, met welken Gij getwist hebt aan de wateren van Meriba. (SV)''</blockquote><blockquote> ''De 33:8 Over Levi zei hij: Uw Tummim en Uw Urim zijn bij deze man, Uw gunsteling; U stelde hem op de proef in Massa, U riep hem ter verantwoording bij de wateren van Meriba. (HSV)''</blockquote><blockquote>''Ps 106:32 Zij maakten [Hem] ook zeer toornig aan het twistwater, en het ging Mozes kwalijk om hunnentwil. (SV)''</blockquote><blockquote> ''Ps 106:32 Zij maakten [Hem] zeer toornig bij het water van Meriba, het verging Mozes slecht omwille van hen. (HSV)''</blockquote>Deze woestijnplaats Meriba (‘twistwater’) te Kades Barnea moet onderscheiden worden van de plaats [[Massa en Meriba]] (zie het artikel) in het dal Rafidim, waar het morrende volk bij het begin van de 40 jaren, water uit de rots ontving (Exod. 17 : 7). Deze laatste plaats ontving de dubbele naam Massa en Meriba, dat is ‘verzoeking en twist’.▼
<blockquote>''Nu 20:7 De HEERE sprak tot Mozes: Nu 20:8 Neem de staf en roep de gemeenschap bijeen, u en Aäron, uw broer, en spreek voor hun ogen tot de rots, en die zal zijn water geven. Zo zult u water voor hen voortbrengen uit de rots, en u zult de gemeenschap en hun vee laten drinken. Nu 20:9 Toen nam Mozes de staf van voor het aangezicht van de HEERE, zoals Hij hem geboden had. Nu 20:10 En Mozes en Aäron riepen de gemeente voor de rots bijeen, en hij zei tegen hen: Luister toch, ongehoorzamen, zullen wij voor u uit deze rots water voortbrengen? Nu 20:11 Toen hief Mozes zijn hand op en hij sloeg de rots twee keer met zijn staf, en er kwam veel water uit, zodat de gemeenschap en hun vee konden drinken. Nu 20:12 Maar de HEERE zei tegen Mozes en tegen Aäron: Omdat u niet in Mij geloofd hebt, en Mij voor de ogen van de Israëlieten [niet] geheiligd hebt, zult u deze gemeente niet in het land brengen dat Ik hun gegeven heb. Nu 20:13 Dit is het water van Meriba, waar de Israëlieten de HEERE ter verantwoording riepen, en waar Hij onder hen geheiligd werd. (HSV)''</blockquote>
<blockquote>''De 33:8 En van Levi zeide hij: Uw Thummim en Uw Urim zijn aan den man, Uw gunstgenoot; dien Gij verzocht hebt in Massa, met welken Gij getwist hebt aan de wateren van Meriba. (SV)''</blockquote>
▲
In de laatste verzen van Ps. 95 wordt teruggegrepen op de gebeurtenis te Meriba bij Kades en die te Massa-en-Meriba 40 jaar eerder bij Rafidim.<blockquote>''Ps 95:7 Want Hij is onze God en wij zijn het volk van Zijn weide en de schapen van Zijn hand. Heden, indien u Zijn stem hoort, Ps 95:8 verhard uw hart niet, zoals te Meriba, zoals in de dagen van Massa in de woestijn: Ps 95:9 daar stelden uw vaderen Mij op de proef, [daar] beproefden zij Mij, hoewel zij Mijn werk zagen. Ps 95:10 Veertig jaar heb Ik gewalgd van [dit] geslacht; Ik heb gezegd: Zij zijn een volk met een dwalend hart, en zíj kennen Mijn wegen niet. Ps 95:11 Daarom heb Ik in Mijn toorn gezworen: Mijn rust zullen zij nooit binnengaan!'' (HSV)</blockquote>Het is de vraag of met Meriba en Massa (vers 8) een en dezelfde geschiedenis te Rafidim bedoeld is, welke in Ex. 17:1 vv. verhaald wordt (want die plaats in Rafidim ontving de dubbele naam Massa en Meriba, d.i. verzoeking en twist), of dat tevens (gelijk Deut. 33:8) aan het twistwater te Kades Barnea gedacht wordt.
| |||