geen bewerkingssamenvatting
(Nieuwe pagina aangemaakt met '''Tegen de '''prikkels''' achteruit slaan'' is een beeld ontleend aan het gedrag van een trek- of lastdier en heeft de figuurlijke betekenis van zich zinloos verzet...') |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 1:
''Tegen de '''prikkels''' achteruit slaan'' is een beeld ontleend aan het gedrag van een trek- of lastdier en heeft de figuurlijke betekenis van zich zinloos verzetten tegen een hogere macht.<blockquote>''Hnd 26:14 En toen wij allen op de grond vielen, hoorde ik een stem tot mij zeggen in de Hebreeuwse taal: Saul, Saul, waarom vervolg je Mij? Het valt je hard tegen de prikkels achteruit te slaan. ''(TELOS)
In de Oudheid werd dit gezien als een toepasselijk zinnebeeld om het zinloze van verzet tegen hogere machten aan te duiden. “Tegen de prikkels achteruit slaan” is een gezegde dat we ook bij antieke schrijvers vinden, onder andere in het drama Bacchae van de tragediedichter Euripides.
|