geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
Een '''harmonie der evangeliën''' of ''overeenstemming der evangeliën'' is het resultaat van een poging om de verzen van de vier Evangeliën met elkaar in overeenstemming te brengen en in tijdsvolgorde te plaatsen. Onderstaand schema is een hulpmiddel om een gebeurtenis in één of meer van de vier Evangeliën te plaatsen in chronologisch verband.
{| style="border-color: rgb(204, 204, 204)" border="1" cellpadding="5"
! style="width: 110px" | '''Matthe�s'''
! style="width: 110px" | '''Marcus'''
! style="width: 110px" | '''Lukas'''
! style="width: 110px" | '''Johannes'''
| '''Gebeurtenissen'''
|-
| style="background-color:
| style="background-color: rgb(255, 255, 204)" |
| style="background-color:
| style="background-color: rgb(255, 255, 204)" |
| style="background-color:
<div>Afdeling I. '''De geschiedenis van Jezus' geboorte en jeugd'''. Tijdvak van ruim 12 jaar.</div>
|-
|
|
| Luc. 1:1-4
|
| Lucas' voorrede.
|-
|
|
| Luc. 1:5-25
|
| Aankondiging van de
|-
|
|
| Luc. 1:26-38
|
|
<div>Aankondiging van Jezus' geboorte aan Maria</div>
|-
|
|
| Luc. 1:39-56
|
| Bezoek van Maria bij Elizabeth
|-
| Mat. 1:18-25
|
|
|
|
<div>Aankondiging van Jezus' geboorte aan Jozef</div>
|-
|
|
| Luc. 1:57-79
|
|
<div>Geboorte en besnijdenis van Johannes de Doper.</div>
|-
|
|
|
| Joh. 1:1-18
| Goddelijke afkomst van Jezus.
|-
| Mat. 1:1-17
|
| Luc. 3:23-38
|
| Menselijke afkomst van Jezus
|-
|
|
| Luc. 2:1-21
|
| Geboorte en besnijdenis van Jezus
|-
|
|
| Luc. 1:80
|
| Jeugd van Johannes
|-
|
|
| Luc. 2:22-39
|
|
<div>Voorstelling van Jezus in de tempel</div>
|-
|
|
| Luc. 2:40
|
| Eerste ontwikkeling van Jezus
|-
| Mat. 2
|
|
|
|
<div>Bezoek van de wijzen uit het Oosten en vlucht naar Egypte </div>
|-
|
|
| Luc. 2:41-51
|
| De 12-jarige Jezus in de tempel
|-
|
|
| Luc. 2:52
|
| Verdere ontwikkeling van Jezus
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
| Afd. II. '''Optreden en werkzaamheid van Johannes, en Christus' aanvaarding van Zijn ambt'''. Tijdvak van ruim 1 jaar.
|-
| Mat. 3:1-10
| Mar. 1:1-5
| Luc. 3:1-14
|
| Optreden van de voorloper.
|-
| Mat. 3:
| Mar. 1:
| Luc. 3:
|
| Doop van Jezus
|-
| Mat.
| Mar. 1:
| Luc.
|
|
<div>Verzoeking van Jezus in de woestijn</div>
|-
| Mat.
| Mar. 1:
| Luc.
| Joh. 1:19-34
|
<div>Inleiding van Jezus in Zijn ambt door Johannes</div>
|-
|
|
|
| Joh. 1:
| Jezus' eerste discipelen
|-
|
|
|
| Joh.
|
<div>Jezus' eerste wonder te Kana in Galilea. Terugreis naar Jerusalem</div>
|-
|
|
|
| Joh. 2:
|
<div>Jezus' eerste daad van tucht (tempelreiniging)Â </div>
|-
|
|
|
| Joh. 2:
| Jezus op het pascha in Jeruzalem. Velen geloven in Hem om zijn tekenen.
|-
|
|
|
| Joh.
| Gesprek met Nikodemus
|-
|
|
| Luc. 3:18-20
| Joh. 3:
|
<div>Ook Jezus doopt. Johannes' laatste getuigenis aangaande Jezus. Zijn gevangenneming</div>
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. III: '''Eerste hoofdwerkzaamheid van Jezus in ''''''Galilea'''. Van de vestiging van Jezus te Kaperna�m tot het daaropvolgende Pinksterfeest: � jaar.</div>
|-
| Mat. 4:12
| Mar. 1:14
| Luc.
| Joh.
|
<div>''Terugreis naar Galilea''. - Gesprek met een Samaritaanse vrouw.</div>
|-
| Mat. 4:13-16
| Mar. 1:14, 21
| Luc. 4:14, 31
| Joh. 4:43-54
|
<div>Jezus' onthaal in Galilea. Genezing van de zoon van een hoveling. Vestiging in Kaperna�m. </div>
|-
| Mat. 4:
| Mar. 1:14, 14, 21-28
| Luc. 4:
|
|
<div>Begin van het leraarsambt in Galilea. Jezus in de synagoge te Kaperna�m, drijft een onreine geest uit.</div>
|-
| Mat.
| Mar. 1:
| Luc. 4:
|
|
<div>Simons schoonmoeder te Kaperna�m van de koorts genezen.</div>
|-
| Mat.
| Mar. 1:
| Luc. 4:
|
|
<div>De avond van de eerste dag te Kaperna�m</div>
|-
| Mat.
| Mar. 1:
| Luc. 4:
|
|
<div>Jezus' rondreis in Galilea. Wonderdadige visvangst. Roeping van apostelen aan de zee.</div>
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Jezus weer te Kaperna�m, vergeeft en geneest een verlamde.</div>
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Roeping van Levi tot discipel en apostel. Vraag waarom Jezus en zijn discipelen eten met de tollenaars en zondaars.</div>
|-
| Mat. 9:
| Mar. 2:
| Luc. 5:
|
| Over het vasten. Gelijkenis over het nieuwe en oude.
|-
| Mat. 9:
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Jezus wekt het dochtertje van Ja�rus op en geneest een vrouw.</div>
|-
| Mat. 9:
|
|
|
|
<div>Jezus maakt twee blinden ziende, en een stomme, die bezeten is, sprekende. </div>
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Vraag over het plukken van korenaren op de sabbatdag.</div>
|-
| Mat.
| Mar. 3:1-6
| Luc. 6:6-11
|
|
<div>Genezing van een verschrompelde hand op de sabbatdag. </div>
|-
| Mat. 12:
| Mar.
| Luc. 6:
|
|
<div>Jezus blijft de nacht over op de berg. Keuze van de twaalf apostelen.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc. 6:
|
| Bergrede.
|-
| Mat.
| Mar.1:40-45
| Luc. 5:12-16
|
|
<div>Genezing van een melaatse bij het afkomen van de berg.</div>
|-
| Mat. 8:5-
|
| Luc.
|
|
<div>Genezing van een geraakte knecht van een hoofdman </div>
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. IV. '''Verdere werkzaam''''''heden van Jezus in Galilea.''' Tijdvak: van Pinksteren tot aan de verheerlijking:Â 1 jaar.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc.
| Joh. 5:1
|
<div>''Reis naar Jeruzalem'' tot het Pinksterfeest, daarbij o.a. opwekking van een jongeling en ontvangst van een gezantschap van de Doper.</div>
|-
|
|
|
| Joh. 5:2-47
|
<div>Jezus op het Pinksterfeest te Jeruzalem; genezing van een 38-jarige zieke </div>
|-
|
|
| Luc. 7:36-60
|
|
<div>Jezus en de zondares in het huis van de Farize�r (na Zijn terugkomst van het Pinksterfeest).</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>''Jezus op een nieuwe rondreis door Galilea''<nowiki>; vrouwen vergezellen Hem. </nowiki></div>
|-
| Mat. 12:22-29
| Mar. 3:20-27
|
|
|
<div>Jezus weer thuis. Genezing van een bezetene, die blind en stom was.</div>
|-
| Mat. 12:30-37
| Mar. 3:28-30
| Luc.
|
|
<div>Gesprek over Be�lzebul en lering over de zonde tegen de Heilige Geest.</div>
|-
| Mat. 12:38-42
|
| Luc.
|
| Gesprek over het Jonateken
|-
| Mat. 12:
| Mar. 3:
| Luc. 8:19-21
|
| De moeder en broeders van Jezus
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Jezus leert bij de zee door zeven gelijkenissen.</div>
|-
| Mat.
| Mar. 4:35-41
| Luc.
|
|
<div>De vaart op de zee; de volgers; de storm gestild. </div>
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc. 8:
|
|
<div>De bezetenen in het land der Gergesenen genezen </div>
|-
| Mat. 13:
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>Jezus te Nazareth, uit de stad gedreven.</div>
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
|
|
<div>''Jezus andermaal op een rondreis door Galilea.''</div>
|-
| Mat.
|
| Luc.
|
|
<div>Uitzending van de Twaalven en hun reis.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc.
| Joh. 6:1-21
|
<div>Spijziging van de vijfduizend; terugvaart over de zee; Petrus op de zee.</div>
|-
|
|
|
|
| Redevoering over het ware voedsel.
|-
| Mat.
| Marc.
|
|
|
<div>Gesprek over reinigingen en overleveringen.</div>
|-
| Mat.
| Marc.
|
|
|
<div>Jezus binnen. de grenzen van Tyrus en Sidon. De Kananese vrouw.</div>
|-
| Mat. 15:29-39
| Marc. 7:31-8:10
|
|
|
<div>Jezus wederom aan de overzijde van de zee. Genezingen. Spijziging van de vierduizend.</div>
|-
| Mat.
| Marc.
| Luc. 9:18-27
|
|
<div>Jezus' overvaart naar deze zijde, maar weer spoedige terugkering. Genezing van een blinde. Belijdenis van Petrus. ''Vertrek tot naar Cesarea Filippi''. Eerste aankondiging van Zijn lijden.</div>
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. V. '''Jezus' laatste werkzaamheid in Galilea. '''Tijdvak: van de verheerlijking tot het Loofhuttenfeest: bijna � jaar.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc. 9:28-36
|
|
<div>De verheerlijking van Jezus op de berg.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc. 9:37-43
|
|
<div>Terugkeer naar Kaperna�m. Genezing van een jeugdig bezetene.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc. 9:
|
| Tweede lijdensaankondiging.
|-
| Mat. 17:24-27
|
|
|
|
<div>Tempelschatting. De stater in de bek van de vis. </div>
|-
| Mat.
| Mar. 9:
| Luc. 9:
|
|
<div>Redevoeringen en gesprekken in Kaperna�m.</div>
|-
|
|
| Luc. 9:
| Joh. 7:1
|
<div>Pinksterreis. Het onherbergzame vlek der Samaritanen.</div>
|-
| Mat.
|
| Luc.
|
|
<div>Uitzending en terugkeer van de Zeventigen.</div>
|-
|
|
| Luc. 10:25-37
|
| De wetgeleerde.
|-
|
|
| Luc.
|
|
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Jezus' terugkeer uit Jeruzalem. Gesprek over het bidden.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Jezus, aan tafel bij een Farize�er, houdt een strafrede.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Jezus waarschuwt voor het zuurdeeg van de Farize�ers, tegen gierigheid en bezorgdheid.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Vermaning tot waakzaamheid en getrouwheid.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
| Over de tekenen der tijden.
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>De moord, door Pilatus gepleegd. Gesprek daarover .</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Genezing van de vrouw die 18 jaren kromgebogen was geweest </div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Jezus' afreis uit Galilea; laatste werkzaamheid aldaar.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Een waterzuchtige op de sabbat genezen. Gesprek ten huize van een Farize�er.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
| Over het volgen van de Heer.
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Drie gelijkenissen van het verlorene (schaap, penning, zoon)</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Twee gelijkenissen over het gebruik van de  rijkdom en aardse goederen (rentmeester, rijke man en Lazarus). </div>
|-
|
|
| Luc.
|
| Over de struikelblokken, enz.
|-
|
|
| Luc.
|
| De tien melaatsen.
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Over de toekomst van het Koninkrijk Gods.</div>
|-
|
|
| Luc.
|
|
<div>Gelijkenissen over het bidden (de onrechtvaardige rechter; de Farize�er en de tollenaar).</div>
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. VI. '''Jezus' hoofdwerkzaamheid in Jeruzalem en Judea.''' Tijd: van het Loofhuttenfeest tot de Lijdensweek: ruim � jaar.</div>
|-
|
|
|
| Joh. 7:2-53
| Loofhuttenfeest. Twist over Jezus.
|-
|
|
|
| Joh. 8
|
<div>Der Joden huichelarij, ongeloof en dienstbaarheid onder de zonde. </div>
|-
|
|
|
| Joh. 8:1-11
| De overspelige vrouw
|-
|
|
|
| Joh. 9
| Genezing van de blindgeborene.
|-
|
|
|
| Joh. 10
|
<div>De goede Herder. Feest van de vernieuwing van de tempel. </div>
|-
|
|
|
| Joh.
|
<div>Opwekking van Lazarus. </div>
|-
|
|
|
| Joh.
| Het plan om Jezus te doden. '''<span><font color="#ff0000">Van die dag af beraadslaging om Hem te doden.</font></span>'''
|-
|
|
|
| Joh.
| Jezus verwijdert zich naar Efra�m. Jezus gezocht.
|-
| Mat. 19:1-12
| Mar. 10:1-12
|
|
|
<div>Terugtocht naar Jeruzalem. Gesprekken over echtscheiding, enz. Plaats: Judea / Overjordaanse.</div>
|-
| Mat. 19:13-15
| Mar. 10:13-15
| Luc. 18:15-17
|
| Jezus zegent de kinderen.
|-
| Mat.
| Mar. 10:17-27
| Luc. 18:18-27
|
|
<div>De rijke jongeling, die zalig wil worden.</div>
|-
| Mat.
| Mar. 10:
| Luc. 18:
|
|
<div>De loon van de volgelingen en dienaars</div><div>van Jezus.</div>
|-
| Mat. 20:
|
|
|
|
<div>Gelijkenis van de arbeiders in de wijngaard.</div>
|-
| Mat. 20:
| Mar. 10:
| Luc. 18:
|
|
<div>Jezus bereidt Zijn discipelen opnieuw op Zijn aanstaand lijden voor. </div>
|-
| Mat. 20:20-28
| Mar. 10:35-45
|
|
|
<div>Het verzoek van de zonen van Zebede�s.</div>
|-
| Mat. 20:29-34
| Mar. 10:46-52
| Luc.
|
|
<div>De genezing van twee blinden bij Jericho.</div>
|-
|
|
| Luc. 19:1-10
|
| De gelukklge Zache�s in Jericho.
|-
|
|
| Luc. 19:11-27
|
|
<div>Gelijkenis van de tien ponden (nabij Jeruzalem)</div>
|-
|
|
|
| Joh. 12:
| Jezus komt in Bethani�, zes dagen v��r het pascha
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. VII. '''Jezus' laatste werkzaamheid in Jeruzalem. De Lijdensweek.'''</div>
|-
| Mat. 21:1-11
| Mar. 11:1-11
| Luc. 19:28-44
| Joh. 12:
|
|-
|
|
|
| Joh. 12:20-50
|
<div>Enige Grieken wensen Jezus te zien.</div>
|-
| Mat. 21:
| Mar. 11:
|
|
| MAANDAG. De onvruchtbare vijgenboom vervloekt.
|-
| Mat. 21:12-17
| Mar. 11:
| Luc. 19:45-48
|
| De tempelreiniging.
|-
|
| Mar. 11:
|
|
| DINSDAG. De les van de verdorde vijgenboom
|-
| Mat. 21:
| Mar. 11:27-33
| Luc. 20:1-8
|
| Jezus' gezag in twijfel getrokken.
|-
| Mat. 21:
|
|
|
| Gelijkenis van de
|-
| Mat.
| Mar. 12:1-12
| Luc. 20:9-19
|
| Gelijkenis van
|-
| Mat. 22:
|
|
|
| Gelijkenis van het bruiloftskleed.
|-
| Mat.
| Mar. 12:
| Luc. 20:
|
|
<div>Strikvraag van Farizee�n en Herodianen over het betalen van de keizerlijke belasting. Andere vragen.</div>
|-
| Mat. 23
| Mar. 12:
| Luc.
|
|
<div>De Farize�ers en Schriftgeleerden beschuldigd en bedreigd.</div>
|-
|
| Mar.
| Luc. 21:
|
|
|-
| Mat.
| Mar. 13
| Luc. 21:5-38
|
|
<div>Voorzegging van de verwoesting van Jeruzalem.</div>
|-
| Mat.
|
|
|
|
<div>Gelijkenis van de tien maagden en van de talenten; oordeel der volkeren.</div>
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
| Luc. 22:1-2
|
| WOENSDAG. De overpriesters en de Schriftgeleerden beraadslagen tegen Jezus
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
|
| Joh. 12:1-11
| Avondmaal te Bethani�. Maria zalft Jezus met zeer kostbare balsem.
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
| Luc. 22:
|
| Judas gaat naar de priesters om Jezus te verraden.
|-
| Mat. 26:17-19
| Mar. 14:12-16
| Luc. 22:7-13
|
|
<div>DONDERDAG. Toebereidselen tot de Paasmaaltijd.</div>
|-
|
|
|
| Joh. 13
| Jezus wast de voeten van zijn apostelen.
|-
| Mat. 26:20-30
| Mar. 14:17-26
| Luc. 22:14-20
|
|
<div>Instelling van het avondmaal. </div>
|-
|
|
|
| Joh.
| Troostrijke gesprekken van Jezus.
|-
|
|
|
| Joh. 17
| Christus' hogepriesterlijk gebed.
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
| Luc. 22:
|
| Jezus
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
| Luc. 22:
| Joh. 18:
| Jezus in de hof van Geths�man�.
|-
| Mat. 26:47-56
| Mar. 14:
| Luc. 22:47-53
| Joh. 18:3-11
| Gevangenneming van Jezus.
|-
|
| Mar. 14:
|
|
| Een jongeman wordt gegrepen, maar ontvlucht.
|-
| Mat. 26:
| Mar. 14:
| Luc. 22:
| Joh. 18:
| Jezus in het verhoor.
|-
| Mat.
| Mar.
| Luc.
| Joh. 18:
| Petrus' verloochening.
|-
| Mat. 27:
| Mar. 15:
| Luc. 23:
| Joh. 18:
|
|-
| Mat. 27:
| Mar. 15:15-19
| Luc. 23:24-25
| Joh. 18:39-40;<br /> 19:1-16
| Jezus door Pilatus overgeleverd.
|-
| Mat. 27:
|
|
|
|
<div>Verschrikkelijke zelfmoord van Judas. </div>
|-
| Mat. 27:
| Mar. 15:
| Luc. 23:
| Joh. 19:
|
|-
| Mat. 27:57-61
| Mar. 15:42-47
| Luc. 23:50-56
| Joh. 19:38-42
| Begraving van Jezus.
|- style="background-color: rgb(255, 255, 204)"
|
|
|
|
|
<div>Afd. VIII. '''Van de opstanding ''''''tot aan de hemelvaart van ''''''Jezus. '''Duur: 40 dagen; Hand. 1:3.</div>
|-
| Mat. 28:1-8
| Mar. 16:1-8
| Luc. 24:1-12
| Joh. 20:1-10
| ZONDAG. Opstanding van Jezus.
|-
| Mat. 28:11-15
| Mar. 16:9-14
| Luc. 24:13-49
| Joh. 20:11-20
|
<div>Jezus' verschijning aan Zijn discipelen.</div>
|-
|
|
|
| Joh. 21
|
<div>Zijn verschijning bij de zee van Tiberias, en Zijn gesprek met Petrus. </div>
|-
| Mat. 28:16-20
| Mar. 16:15-20
| Luc. 24:49-53
|
|
<div>Jezus geeft bevelen aan Zijn discipelen, en vaart ten hemel.</div>
|}
== Bron ==
T.M. Looman, ''Gids voor den Bijbellezer''. Nijkerk: G.F. Callenbach, 1913. Achtste druk, herzien door K. Wielemaker. De 'overeenstemming der vier Evangeliën' op blz. 134-139 is op 22 feb. 2013 opgenomen.
| |||