k
geen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 8:
'''Afmeting.''' De maten van het exemplaar in de tabernakel waren: twee ellen (ongeveer 1 meter) lang, een el (ongeveer 0,5 meter) breed en anderhalve el (ongeveer 75 cm) hoog (Ex. 37:10). De hoogte is gelijk aan die van de ark van het verbond; de lengte en de breedte zijn iets kleiner.
'''Toonbroden.''' Op de tafel lagen twaalf broden. Zij lagen op de gouden tafel tenTOONgesteld. Naar het Hebreeuws heten ze letterlijk "broden van aangezicht"<ref name=":0">Dr. ir. J. de Graaf e.a. (red.), ''Tekst voor Tekst; de Heilige Schrift kort verklaard en toegelicht'' (Boekencentrum, 1987), commentaar bij Ex. 25:23-30. </ref>. De Naardense vertaling heeft in Ex. 25:30 'brood van aanschijn'. <blockquote>''Ex 25:30 en geef op de tafel plaats aan ‘brood van aanschijn’, voor mijn aanschijn, altijd.'' (NaB
De broden werden in een bepaalde orde, schikking, op de tafel gelegd. <blockquote>''Ex 40:23 En hij schikte daarop het brood in orde, voor het aangezicht des HEEREN, gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had.'' (SV) </blockquote>Gods oog rustte dag en nacht op de broden waarop de gouden kandelaar haar licht wierp. Zij stelden de twaalf stammen van Israël voor. ▼
[[Bestand:Book of Exodus Chapter 26-5 (Bible Illustrations by Sweet Media).jpg|miniatuur|610x610px|Dit derde model toont de twee kransen, waarvan in Ex. 37:11-12 sprake is. Een krans om de broden en een krans van de lijst om de tafel. ]]▼
<blockquote>''Ex 25:30 Dan moet u het toonbrood op de tafel leggen; [het moet er] voortdurend voor Mijn aangezicht [zijn].'' (HSV)</blockquote>
Gods oog rustte dag en nacht op de broden waarop de gouden kandelaar haar licht wierp. Zij stelden de twaalf stammen van Israël voor.
Deze dubbele omlijsting strekte tot bescherming en versiering. De bescherming was om te verhinderen dat de toonbroden er vanaf zouden schuiven<ref name=":0" />.▼
'''Schikking.''' De broden werden in een bepaalde orde, schikking, op de tafel gelegd.
'''Ringen en handbomen.''' Onder de lijst, aan de vier hoeken waar de poten beginnen, waren gouden ringen (Ex. 37:13), waarin de handbomen (draagstokken, draagstangen) gestoken waren om de tafel te dragen (Ex. 37:14). De handbomen waren eveneens van acaciahout en met goud overtrokken (Ex. 37:15).[[Bestand:Tafel der toondbroden - Terry Harman.png|miniatuur|610x610px|Een vierde model, met fraaie kransomlijsting van loofwerk.]]'''Gerei.''' Op de tafel was niet alleen brood, maar ook gerei van zuiver goud: schotels, schalen, kommen en kannen waarmee plengoffers (drankoffers) gebracht werden (Ex. 37:16). ▼
▲
De schikking is twee rijen (of stapels<ref>'Rijen' hebben deze vertalingen: Statenvertaling, Naardense vertaling, WV78, WV95, HSV, NBV'04.
'''Verversing.''' Op elke sabbatdag werden er verse broden op de tafel gelegd (Lev. 24:5-9).▼
'Stapels' hebben deze vertalingen: Canisius-vertaling, Leidse vertaling, NBG51.
== Symboliek ==▼
In rijen, de broden naast elkaar, volgens Keil en Delitzsch in hun commentaar, en volgens ''The Anchor Yale Bible Dictionary'' (s.v. Bread of the Presence).
In stapels, de broden op elkaar, volgens ''John Gill's Expositor'' (commentaar bij Lev. 24:6) en anderen. Voor andere commentaren, zie https://biblehub.com/commentaries/leviticus/24-6.htm</ref>) van zes. <blockquote>''Le 24:6 U moet ze dan in twee rijen leggen, zes per rij, op de tafel die met zuiver [goud overtrokken] is voor het aangezicht van de HEERE.'' (HSV) </blockquote>'''Wierook.''' Op de rijen van broden moest wierook worden gelegd. <blockquote>''Le 24:7 U moet ook op [elke] rij zuivere wierook leggen, en die zal dienen als gedenkoffer voor het brood. Het is een vuuroffer voor de HEERE.'' (HSV) </blockquote>Het is mogelijk<ref>Aldus het commentaar van Keil en Delitzsch, https://biblehub.com/commentaries/kad/leviticus/24.htm</ref> dat de wierook niet óp, maar bij (naast) de rij werd gelegd. Volgens de Joodse geschiedschrijver [[Flavius Josephus]] stond bij elke rij een schaal met wierook.
▲'''Verversing.''' Op elke sabbatdag werden er verse broden op de tafel gelegd (Lev. 24:5-9).
▲[[Bestand:Book of Exodus Chapter 26-5 (Bible Illustrations by Sweet Media).jpg|miniatuur|610x610px|Dit derde model toont de twee kransen, waarvan in Ex. 37:11-12 sprake is. Een krans om de broden en een krans van de lijst om de tafel. Ook liggen de broden in rijen en niet in stapels. ]]
'''Omlijsting en krans.''' De tafel had een gouden rand of omlijsting van een handbreedte, en daaromheen een tweede gouden krans (Ex. 37:11-12).
<blockquote>''Ex 37:11 ... en hij maakte een gouden krans daaraan, rondom. Ex 37:12 Hij maakte daaraan ook een lijst rondom, een hand breed; en hij maakte een gouden krans rondom derzelver lijst.'' (SV)</blockquote>
<blockquote>''Ex 37:11 ... en maakte er een gouden rand omheen. Ex 37:12 Ook maakte hij er een sierlijst van een hand breed omheen, en hij maakte een gouden rand rondom die sierlijst.'' (HSV)</blockquote>
▲Deze dubbele omlijsting strekte tot bescherming en versiering. De bescherming was om te verhinderen dat de toonbroden er vanaf zouden schuiven<ref name=":0" />.
▲'''Ringen en handbomen.''' Onder de lijst, aan de vier hoeken waar de poten beginnen, waren gouden ringen (Ex. 37:13), waarin de handbomen (draagstokken, draagstangen) gestoken waren om de tafel te dragen (Ex. 37:14). De handbomen waren eveneens van acaciahout en met goud overtrokken (Ex. 37:15).[[Bestand:Tafel der toondbroden - Terry Harman.png|miniatuur|610x610px|Een vierde model, met fraaie kransomlijsting van loofwerk.]]'''Gerei.''' Op de tafel was niet alleen brood, maar ook gerei van zuiver goud: schotels, schalen, kommen en kannen waarmee plengoffers (drankoffers) gebracht werden (Ex. 37:16).
'''Omlijsting.''' De dubbele omlijsting verhinderde dat het brood van de tafel viel. Zo mag ieder die tot het volk van God behoort, weten dat God in liefde op hem neerziet en hem nooit zal laten vallen. Dat verheugt ons.<blockquote>''Joh 10:28 En Ik geef hun eeuwig leven, en zij zullen geenszins verloren gaan in eeuwigheid en niemand zal ze rukken uit mijn hand.'' ''Joh 10:29 Mijn Vader die ze Mij heeft gegeven, is groter dan allen, en niemand kan ze rukken uit de hand van mijn Vader.'' (TELOS)</blockquote>'''Broden.''' De broden spreken van de twaalf stammen van Israël. Dit volk is door God verlost uit Egypte en gereinigd.
Regel 33 ⟶ 51:
De broden werden regelmatig ververst. De [[Jezus Christus|Heer Jezus]] is het levensbrood. Hij stilt onze levenshonger.<blockquote>‘''Ik ben het brood van het leven, wie tot Mij komt, zal nooit meer honger hebben; en wie in Mij gelooft, zal nooit meer dorst hebben’ ''(Joh. 6:35).</blockquote><blockquote>‘''Ik ben het levende brood dat uit de hemel is neergedaald’ (Joh.6:51).''</blockquote>Te [[Bethlehem]] kwam het levende brood uit de [[hemel]] op [[aarde]]. Brood is in het Hebreeuws ‘Lechem’. 'Beth Lechem' betekent ‘broodhuis’. Daar werd de Heer Jezus geboren: in het huis van het brood.
==
''A New and Concise Bible Dictionary ''(George Morris, 1899) s.v. Levites. Hieruit is op 13 juli vertaalde tekst opgenomen en verwerkt.
==
<references />
| |||