Wetteloosheid: verschil tussen versies

1.034 bytes toegevoegd ,  7 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 8:
In het algemeen is de ongerechtigheid, die zich aan geen wet stoort, voor wie de goddelijke wet als niet bestaat, wetteloosheid<ref>D. Harting, ''Grieks-Nederlands handwoordenboek op het Nieuwe Testament'', onderdeel van de Online Bible (Importantia).</ref>. De Statenvertaling vertaalt 'anomia' door 'ongerechtigheid'; de Herziene Statenvertaling, op enkele verzen na, door 'wetteloosheid'.
 
De zonde is de wetteloosheid, zegt de Schrift. <blockquote>''1Jo 3:4 Ieder die de zonde doet, doet ook de <u>wetteloosheid</u>; want de zonde is de <u>wetteloosheid</u>. (TELOS)''</blockquote>Karl August Dächsel omschrijft: "Een ieder, die de zonde doet, die doet ook de ongerechtigheid, die maakt zich schuldig aan afwijking van de wet, want de zonde, van welke aard die ook is, hoe en wanneer en door wie ook gepleegd, is de ongerechtigheid, is afwijking van de wet en schending van de heilige ordening van God."<ref>Karl August Dächsel; F P L C van Lingen; H van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting)'' (Kampen: Bos, 1893-1901), commentaar op 1 Joh. 3:4.</ref> De Engelse predikant Philip Doddridge merkte hierbij op: "Want de zonde is de ongerechtigheid, of de overtreding van de wet. Of liever schending van de wet, als een woord van meer nadruk dan overtreding en meer overeenkomende met ανομια, dat betekent, niet alleen een overtreding van de palengrenzen van Gods wet, maar een poging, als het mogelijk was, om die te vernietigen en uit te roeien."<ref>Aangehaald in Karl August Dächsel; F P L C van Lingen; H van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament'' (DODDRIDGEvolgens de Staten-overzetting) (Kampen: Bos, 1893-1901), commentaar op 1 Joh. 3:4. Het woord 'palen' in het citaat in Dächsel is in Christipedia vervangen door 'grenzen'. </ref>
 
De [[Heer Jezus]] heeft voorzegd dat de wetteloosheid zal toenemen in de tijd die aan zijn terugkomst voorafgaat.<blockquote>''Mt 24:12 En omdat de wetteloosheid zal toenemen, zal de liefde van de velen verkoelen.'' (TELOS)</blockquote>Die tijd zal - naast vele valse christussen en profeten, oorlogen, geruchten van oorlogen, hongersnoden, aardbevingen, verdrukking en vermoording van de gelovigen – een vermenigvuldiging van de ongerechtigheid en wetteloosheid zien. Wetten worden veronachtzaamd, men houdt zich er niet meer aan.