Zefanja (boek): verschil tussen versies

2 bytes verwijderd ,  7 maanden geleden
k
geen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 4:
De naam Zefanja wordt in het Nederlands ook gespeld ''Sefanja''. In de Griekse en Latijnse Bijbelvertaling wordt het geschrift genaamd: ''Sophonias''; Engels: ''Zephaniah''; Duits: ''Zephanja''.
 
''Zefanja ''betekent "JhwhJah verbergt" of “Jhwh“Jah beschut”<ref>H. Moll, ''Wat zegt Gods Woord over ...?,'' deel 3 (Oostburg: W.J Pieters, z.j.), blz. 79, duidt de betekenis 'Wachtter - wie de Here behoed heeft".</ref> of "Jah is verborgen"<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=bgGo0fbmAUE&t=8m19s Decoding Gaza Headlines and the End Times Significance | Marking the End Times w/ Dr. Mark Hitchcock], Youtube.com: Mark Hitchcock, 19 okt. 2023. Op 8 min. 19 sec.</ref>. Van ''verberging'' of bescherming is ook sprake in het boek van de profeet:<blockquote>''Sef 2:3 Zoekt den HEERE, alle gij zachtmoedigen des lands, die Zijn recht werken! Zoekt gerechtigheid, zoekt zachtmoedigheid, misschien zult gij verborgen worden in den dag van den toorn des HEEREN. (SV)''</blockquote>
[[Bestand:Zefanja - James Tissot.jpg|miniatuur|476x476px|De afbeelding (publiek domein) is van een schilderij van James Tissot (1836-1902) en berust op verbeelding: we weten niet hoe Zefanja er werkelijk uitgezien heeft.]]
Nadat de HEER in hun midden is gekomen, zal Zijn volk veilig zijn.<blockquote>''Sef 3:15 De HEERE heeft uw oordelen weggenomen, Hij heeft uw vijand weggevaagd; de Koning Israels, de HEERE, is in het midden van u, gij zult geen kwaad meer zien. (SV)''</blockquote>