1 Korinthiërs 1: verschil tussen versies

Het evangelie raakt tot in harten en gewetens van mensen, bevrijdt hen, verandert hun levens en behoudt hen.

 

1Co 1:19 Want er staat geschreven: ‘Ik zal de wijsheid van de wijzen doen vergaan, en het inzicht van de verstandigen te niet doen’. (TELOS)

'''Vergaan, te niet doen'''. Dit blijkt uit twee dingen: (1) de wijsheid schiet hopeloos te kort in het kennen van God, (2) de ware kennis van God houdt zij zelfs voor dwaasheid.

 

1Co 1:20 Waar is de wijze? Waar de schriftgeleerde? Waar de redetwister van deze eeuw? Heeft God niet de wijsheid van de wereld tot dwaasheid gemaakt? (TELOS)

Eerst wordt de wijze genoemd, de wijze Griek, dan de schriftgeleerde, de geleerde Jood. Redetwist, debat, kwam onder de Grieken veel voor.

'''Die geloven'''. Al schiet de menselijke wijsheid ook hopelijk tekort, geloven kunnen wij wel; het woord van God kunnen wij in geloof, in vertrouwen op Hem aannemen.

 

1Co 1:22 Immers, Joden begeren tekenen en Grieken zoeken wijsheid, (TELOS)

'''Joden begeren tekenen'''. Om een bewijs te hebben dat de spreker van God komt. De Heer Jezus deed voor de ogen van de Joden vele tekenen, maar zij verwierpen hem. Johannes de Doper deed geen tekenen.

'''Grieken zoeken wijsheid'''. Gelijk gebleken is in hun geschiedenis, waarin allerlei wijsgeren (filosofen) optreden, waarvan de bekendste zijn Socrates, Plato, Aristoteles.

 

1Co 1:23 maar wij prediken Christus, de Gekruisigde, voor Joden een aanleiding tot vallen en voor volken een dwaasheid, (TELOS)

'''Wij prediken Christus, de Gekruisigde'''. Vers 18 spreekt van "het woord van het kruis"