2 Korinthiërs/Hoofdstuk 1: verschil tussen versies

1.560 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
k
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 20:
== 2 Kor. 1:11 ==
2Co 1:11  terwijl ook u voor ons meewerkt door het gebed, opdat voor de genadegave die ons door vele personen geschonken is, door velen dankzegging voor ons gedaan wordt. (Telos)
'''De genadegave'''. Duidt op (1) de genade die hem op de voorbede door anderen geschonken is, of (2) de geldelijke gift die Paulus inzamelde en met beproefde broeders naar Jeruzalem zou brengen. Voor (1) pleit (a) "dankzegging voor ons", d.i. voor Paulus en zijn medearbeiders, niet voor de gemeenten en hun geldelijke steun, (b) ook het volgende vers en vers 15.
 
''2Co 1:12  Want dit is onze roem: het getuigenis van ons geweten, dat wij in eenvoudigheid en oprechtheid voor God, en niet in vleselijke wijsheid maar <u>in de genade van God, hebben verkeerd</u> in de wereld en in het bijzonder <u>bij u</u>. (Telos)''
Regel 51:
 
''Filip 2:16 terwijl u het woord van het leven vertoont, mij tot roem tegen de dag van Christus, dat ik niet tevergeefs gelopen of tevergeefs gearbeid heb. (Telos)''
 
== 2 Kor. 1:15 ==
2Co 1:15   En in dit vertrouwen wilde ik al eerder tot u komen, opdat u een tweede genade zou hebben, (Telos)
'''Een tweede genade.''' Een zegen door de genade van God door de dienst van Paulus. Vergelijk:
 
''2Co 1:11  terwijl ook u voor ons meewerkt door het gebed, opdat voor de <u>genadegave</u> die ons door vele personen geschonken is, door velen dankzegging voor ons gedaan wordt. 2Co 1:12  Want dit is onze roem: het getuigenis van ons geweten, dat wij in eenvoudigheid en oprechtheid voor God, en niet in vleselijke wijsheid maar <u>in de genade van God</u>, hebben verkeerd in de wereld en in het bijzonder bij u. (Telos)''
 
== 2 Kor. 1:17 ==
Regel 57 ⟶ 63:
 
Het ja zowel als het nee schrijft de apostel twee keer in de levendigheid van de rede, om de tegenstelling van beide met nadruk aan te geven.<ref>Karl August Dächsel; F. P. L. C. van Lingen; H. van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting) : met in den tekst ingelaschte verklaringen en aanmerkingen van de beroemdste godgeleerden uit alle tijden'' (Kampen: Bos, 1893-1901), commentaar op dit vers in 2 Kor. 1. Commentaar is van Burger en is onder wijziging verwerkt. </ref>
 
== 2 Cor. 1:21-22 ==
2Co 1:21  Hij nu die ons met u bevestigt in Christus en ons heeft gezalfd, is God, 2Co 1:22  die ons ook verzegeld en het onderpand van de Geest in onze harten gegeven heeft. (Telos)
De Drie-eenheid komt naar voren: Christus, God, de Geest.
 
'''Ons heeft gezalfd'''. Geheiligd en gewijd tot dienstbaarheid aan God, tot een leven voor God.
 
'''Verzegeld'''. Vgl. Ef. 1:13; 4:30.
 
== 2 Cor. 1:23 ==
2Co 1:23  Maar ik roep God aan als getuige over mijn ziel, dat ik om u te sparen nog niet naar Korinthe ben gekomen! (Telos)
'''Om u te sparen.''' Vgl. 13:2.
 
== 2 Cor. 1:24 ==
2Co 1:24  Niet dat wij heersen over uw geloof, maar wij zijn medewerkers aan uw blijdschap; want door het geloof staat u. (Telos)
'''Door het geloof staat u.''' Vgl. Rom. 14:4.
 
== Voetnoot ==