Derde brief van Johannes: verschil tussen versies