Gebal (Edom): verschil tussen versies

In Psalm 83 worden de Gebalieten met de Edomieten en meer andere volkeren vermeld. In deze Psalm behoren zij tot de vijanden die Israël willen uitroeien.<blockquote>''Ps 83:4 (83-5) Zij hebben gezegd: Komt, en laat ons hen uitroeien, dat zij geen volk meer zijn; dat aan den naam Israëls niet meer gedacht worde. Ps 83:5 (83-6) Want zij hebben in het hart te zamen beraadslaagd; tegen U hebben zij een verbond gemaakt; Ps 83:6 (83-7) De tenten van Edom en der Ismaëlieten, Moab en de Hagarenen; Ps 83:7 (83-8) <u>Gebal</u>, en Ammon, en Amalek, Palestina met de inwoners van Tyrus. Ps 83:8 (83-9) Ook heeft zich Assur bij hen gevoegd; zij zijn den kinderen van Lot tot een arm geweest. Sela. (SV)''</blockquote>Ook de Joodse geschiedschrijver Josephus noemt ze met Edomieten en Amalekieten (Ant. 9, 9, 1), waar de Heilige Schrift alleen van Edomieten en kinderen van Seir spreekt (2 Kon. 14: 7; 2 Kron. 25: 11). In een andere plaats (Ant. 2, 1, 2) brengt Josephus ''Gobolitis'' en Amalekitis tot Idumea (= Edom). De kerkhistoricus Eusebius schrijft niet "Gebal" maar "Gebalene" en verstaat er onder het gehele Edomitische gebergte, en evenzo schrijven verscheidene [[Targoem|Targoems]] (o. a. die van Jonathan en de Jeruzalemse) en de Samaritaanse vertaling zetting van de boeken van Mozes dikwijls "Gebala" voor gebergte Seir.▼