Handelingen 21: verschil tussen versies

724 bytes toegevoegd ,  7 maanden geleden
k
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 16:
<onlyinclude><sup>12</sup> Toen wij nu dit hoorden, drongen zowel wij als de plaatselijke gelovigen erop aan, dat hij niet zou opgaan naar Jeruzalem. </onlyinclude>(Telos)
'''Drongen wij enz.''' zie vs. 4.
 
== 16 ==
<onlyinclude><sup>16</sup> En ook gingen er van de discipelen uit Caesarea met ons mee en brachten [ons] bij een zekere [[Mnason]], een [[Cyprus|Cypriër]], een vroege discipel, bij wie wij zouden worden gehuisvest. </onlyinclude>(Telos)
'''Een vroege discipel.''' Of "een oude discipel". Zie [[Mnason]].
 
== 21 ==
<onlyinclude><sup>21</sup> En men heeft hun over u verteld dat u alle Joden die onder de volken zijn, afval van Mozes leert door te zeggen dat zij hun kinderen niet moeten besnijden en niet naar de gebruiken wandelen. </onlyinclude>(Telos)
'''Afval.''' Gr. ''apostasia''.
 
==23==
Hnd 21:<onlyinclude><sup>23</sup> Doe dan wat wij u zeggen: wij hebben vier mannen die uit zichzelf onder een gelofte staan. </onlyinclude>(TELOSTelos)
'''Gelofte'''. Van [[Nazireeërschap]].
 
== 24==
Hnd 21:<onlyinclude><sup>24</sup> Neem hen mee en reinig u met hen en draag de kosten voor hen, opdat zij zich het hoofd kunnen laten scheren; en allen zullen weten dat er van wat over u is verteld, niets waar is, maar dat u ook wandelt in het onderhouden van de wet. </onlyinclude>(TELOSTelos)
'''Opdat zij zich het hoofd kunnen laten scheren'''. Na afloop van de tijd van hun [[nazireeërschap]].
 
==26==
Hnd 21:<onlyinclude><sup>26</sup> Toen nam Paulus de mannen mee en na zich de volgende dag met hen te hebben gereinigd ging hij in de tempel en kondigde aan dat de dagen van hun reiniging zouden zijn vervuld wanneer voor ieder van hen de offerande was gebracht. </onlyinclude>(TELOSTelos)
Een duidelijk geval van "de Joden worden als een Jood". <blockquote>''1Co 9:20 En ik ben de Joden geworden als een Jood, om de Joden te winnen; hun die onder de wet zijn, als onder de wet (hoewel ik zelf niet onder de wet ben), om hen die onder de wet zijn te winnen; (TELOS)''</blockquote>
Een duidelijk geval van "de Joden worden als een Jood".
 
''1Co 9:20 En ik ben de Joden geworden als een Jood, om de Joden te winnen; hun die onder de wet zijn, als onder de wet (hoewel ik zelf niet onder de wet ben), om hen die onder de wet zijn te winnen; (TELOS)''