k
geen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
'''Hoeden '''betekent volgens het online woordenboek van Van Dale: beschermen, bewaken. Hoeden van Gods mensenkudde is een taak van een [[ouderling]] ([[opziener]]) in de [[Gemeente|gemeente van God]].
Een man die hoedt is een ''hoeder'', een vrouw een ''hoedster'' of ''hoederin''. Synoniem: bewaker, bewaakster. <blockquote>''Hoo 1:6 Ziet mij niet aan, dat ik zwartachtig ben, omdat mij de zon heeft beschenen; de kinderen mijner moeder waren tegen mij ontstoken, zij hebben mij gezet tot een <u>hoederin</u> der wijngaarden. Mijn wijngaard, dien ik heb, heb ik niet gehoed. (SV)''</blockquote>In de [[Herziene Statenvertaling (2010)|Herziene Statenvertaling]]: <blockquote>''Hoo 1:6 Zie niet op mij neer omdat ik donker ben, want de zon heeft mij beschenen. De zonen van mijn moeder ontstaken tegen mij in woede, zij maakten mij tot bewaakster van de wijngaarden. Mijn eigen wijngaard heb ik niet bewaakt. (HSV)''</blockquote>'''Elementen.''' Het hoeden van een kudde door een herder kent drie elementen:
* bewaken en beschermen van de kudde
* leiden van de kudde
* weiden van de kudde
'''Bewaken en beschermen''' van de kudde bij nacht houdt in dat de wacht wordt gehouden, opdat geen roofdier kan toeslaan. <blockquote>''Lu 2:8 En er waren herders in diezelfde landstreek, die ‘s nachts in het open veld de wacht hielden over hun kudde.'' (TELOS)</blockquote>
| |||