Hooglied/Hoofdstuk 6: verschil tussen versies

276 bytes toegevoegd ,  4 jaar geleden
k
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 84:
== Hoog. 6:10 ==
Hoo 6:10  Wie is zij, die er uitziet als de dageraad, schoon, gelijk de maan, zuiver als de zon, schrikkelijk als [slagorden] met banieren? (SV)
'''Wie is zij?''' Het is alsof hij op een andere vrouw wijst. Deze heeft een lichtgestalte en ziet er ontzagwekkend uit. Dit doet denken aan deze vrouw in [[Openbaring van Johannes|Openbaring]]: <blockquote>''Opb 12:1  En er werd een groot teken gezien in de hemel: een vrouw, bekleed met de zon en de maan onder haar voeten en op haar hoofd een kroon van twaalf sterren.'' (Telos)</blockquote>Dit doet ook denken aan de gemeente, de bruid van Christus, die met Hem in heerlijkheid verschijnt.
 
''Col 3:4  Wanneer Christus, uw leven, geopenbaard wordt, dan zult ook u met Hem geopenbaard worden in heerlijkheid. (Telos)''
Regel 113:
 
== Hoogl. 6:12 ==
Hoo 6:12  Eer ik het wist, zette mij mijn ziel op de wagens van mijn vrijwillig volk. (TelosSV)
'''Eer ik het wist.''' In der haast, onvermoed, onvoorziens<ref name=":2">Kanttekeningen bij de Statenvertaling</ref>.