k
geen bewerkingssamenvatting
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Jeremia commentaar}} == 2 == Jer 20:2 Zo sloeg Pashur de profeet Jeremia, en hij sloot hem in het blok, dat is in de bovenste poort van Benjamin, die aan het huis van Jahweh is. (CP<ref>Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>) '''Hij sloot hem in het blok.''' ''2Kr 16:10 Doch Asa werd toornig tegen den ziener, en leidde hem in het gevangenhuis; want hij was hierover tegen hem ontsteld; daartoe onderdrukte As...') |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 2:
== 2 ==
Jer 20:2 Zo sloeg Pashur de profeet Jeremia, en hij sloot hem in het blok, dat is in de bovenste poort van Benjamin, die aan het huis van Jahweh is. (CP<ref name=":1">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>)
'''Hij sloot hem in het blok.'''
Regel 10:
De bovenste poort van Benjamin is waarschijnlijk dezelfde als de hoge poort aan ‘s Heeren huis, die aan de noordzijde van de binnenste voorhof was. Het Canisius-vertaling heeft dan ook 'de noordelijke Benjamin-poort van Jahweh's tempel'. Deze poort had de koning Joram groter en mooier hersteld (2 Kon. 15:35), en wordt nu in Jer. 26:10 en 36:10 de "nieuwe" poort geheten. Volgens 2 Kon. 12:9 kwam door deze het volk menigvuldig de tempel binnen, waarom ook daar de offerkist werd geplaatst.<ref name=":0" />
== 10 ==
Jer 20:10 Want ik heb gehoord de naspraak van velen: 'Schrik van rondom! Geef [ons] te kennen, en wij zullen het te kennen geven'. Al mijn vredegenoten nemen acht op een struikeling van mij: 'Misschien zal hij overreed worden, dan zullen wij hem overmogen, en onze wraak op hem nemen'. (CP<ref name=":1" />)
'''Naspraak.''' Het nabauwen, napraten. Zij namen woorden van Jeremia's onheilsverkondiging over.
== Bron ==
| |||