Jeremia 52: verschil tussen versies

3.124 bytes toegevoegd ,  1 jaar geleden
k
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Jeremia commentaar}} == 1 == <onlyinclude>1 Zedekia was een en twintig jaren oud, als hij koning werd, en hij regeerde elf jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Hamutal, een dochter van Jeremia, van Libna. </onlyinclude>(SV) '''Zedekia was een en twintig jaren oud, als hij koning werd en hij regeerde elf jaren te Jeruzalem.''' {{Tijdbalk Israël 600-550 v.C.}} == 2 == <onlyinclude><sup>2</sup> En hij deed, dat kwaad was in de ogen des H...')
 
 
(3 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1:
{{Jeremia commentaar}}
 
== Samenvatting ==
De ondergang van Juda. 1-3 Zedekia, koning te Jeruzalem, regeert goddeloos en komt in opstand tegen de koning van Babel. 4-7 Nebukadnezar belegert Jeruzalem meent de stand in. 8-11 Zedekia vluicht, maar wordt achterhaald en vreselijke gestraft en naar Babel weggevoerd. 12-16 Een maand later wordt Jeruzalem geheel verwoest door Nebuzaradan, en de bevolking weggevoerd, op de geringsten na. 17-20 De tempelvoorwerpen van goud, zilver en koper(brons) worden door Nebuzaradan als buit meegenomen. 21-23 Nadere beschrijving van de twee bronzen tempelzuilen. 24-27 Voorname priesters, hofbeambten en Judeeërs worden voor Nebukadrezar gebracht en gedood, het volk in ballingschap weggevoerd. 28-30 Cijfer der ballingen, bij drie gelegenheden naar Babel gevoerd. 31-34 Jojachin wordt na een 37-gevangenschap, door Nebukadnezars opvolger [[Evil-Merodach]] begenadigd en eervol bejegend tot zijn dood.
 
== 1 ==
Regel 20 ⟶ 23:
== 12 ==
<onlyinclude><sup>12</sup> Daarna, in de vijfde maand, op de tiende der maand (dit jaar was het negentiende jaar van de koning Nebukadrezar, de koning van Babel), als Nebuzaradan, de overste der trawanten, die voor het aangezicht van de koning van Babel stond, te Jeruzalem gekomen was; </onlyinclude>(CP<ref name=":0" />)
'''Het negentiende jaar.''' 605 begin van zijn regering - 19 jaren = 586 v.C. In de vierde maand, op de 9e van de maand, was de stad gevallen (vs. 6-7). Een maand later kwam Nebuzaradan. `
 
== 13 ==
<onlyinclude><sup>13</sup> Zo verbrandde hij het huis des HEEREN en het huis des konings; mitsgaders alle huizen van Jeruzalem en alle huizen der groten verbrandde hij met vuur. </onlyinclude>(SV)
[[File:The art Bible, comprising the Old and new Testaments - with numerous illustrations (1896) (14783032815).jpg|thumb|Afdbeelding bij Jer. 52:13 uit: ''The art Bible, comprising the Old and new Testaments - with numerous illustrations'' (1896)|geen|940x940px]]
 
== 21 ==
<onlyinclude><sup>21</sup> Aangaande de pilaren, achttien ellen was de hoogte eens pilaars, en een draad van twaalf ellen omving hem; en zijn dikte was vier vingeren, [en] hij was hol. </onlyinclude>(SV)
'''De pilaren.''' Genaamd [[Jachin]] en [[Boaz]].
 
'''Een draad van twaalf ellen omving hem.''' HSV: "een draad van twaalf el kon hem omspannen". Elke pilaar had een omvang van 12 ellen = ca. 6 meter. Een omtrek van 6 meter komt overeen met een diameter van 6 gedeeld door 3,14 = 1,91 meter.
 
== 30 ==
<onlyinclude><sup>30</sup> In het drie en twintigste jaar van Nebukadrezar voerde Nebuzaradan, de overste der trawanten, gevankelijk weg van de Joden zevenhonderd vijf en veertig zielen. Alle zielen zijn vier duizend en zeshonderd. </onlyinclude>(SV)
'''In het drie en twintigste jaar van Nebukadrezar.''' D.i. het jaar 582 v.C.
{{Tijdbalk Israël 600-550 v.C.}}
'''Alle zielen zijn vier duizend en zeshonderd.''' 3023 + 832 + 745 = 4600.
 
== 31 ==
<onlyinclude><sup>31</sup> Het geschiedde daarna, in het zeven en dertigste jaar der gevankelijke wegvoering van [[Jojachin]], den koning van Juda, in de twaalfde maand, op den vijf en twintigsten der maand, dat Evilmerodach, de koning van Babel, in het [eerste] jaar zijns koninkrijks, het hoofd van Jojachin, den koning van Juda, verhief, en hem uit het gevangenhuis uitbracht. </onlyinclude>(SV)
'''In het zeven en dertigste jaar der gevankelijke wegvoering van Jojachin.''' Deze koning van Juda werd in 597 v.C. naar Babel in gevangenschap weggevoerd. In 597 - 37 = 561 werd hij uit de kerker ontslagen en verhoogd.
 
== Bron ==
''Leidsche Vertaling (1914)''. Tekst van de samenvatting van Jeremia 52 is onder wijziging verwerkt op 16 mrt. 2023.
 
== Voetnoot ==
<references />