k
→Jes. 22:1
k (→Jes. 22:4) |
k (→Jes. 22:1) |
||
Regel 11:
Jeruzalem had meerdere dalen. Vergelijk:
''Jes 22:7 En het zal geschieden, dat uw uitgelezen dalen vol wagenen zullen zijn, en dat de ruiters zich gewisselijk zullen zetten ter poorten aan. (SV)''
[[Bestand:Jeruzalem ten tijde David Salomo-Access Foundation.jpg|geen|miniatuur|1024x1024px|Dalen van Jeruzalem. Eng. ''valley'' = dal, vallei.]]
Het dal van het gezicht schijnt een dal in of nabij Jeruzalem te zijn. Misschien noemt de profeet het zo omdat hij daar de profeet de toekomstige gebeurtenissen heeft geschouwd of omdat daar de geschouwde gebeurtenissen zullen plaatsvinden. Mogelijk duidt de uitdrukking het Mestdal aan, dat midden door de stad liep.
'''U.''' In het enkelvoud; Jeruzalem, zie vers 2 en "de dochter van mijn volk" (22:4).
Regel 53:
== Jes. 22:7 ==
Jes 22:7 En het zal geschieden, dat uw uitgelezen dalen vol wagenen zullen zijn, en dat de ruiters zich gewisselijk zullen zetten ter poorten aan. (SV)
'''Uw uitgelezen dalen.''' De voornaamste dalen van Jeruzalem zijn Mestdal, Hinnomdal, Kidrondal. Zie [[Jeruzalem]]. Zie ook kaart hierboven.
[[Bestand:Jeruzalem dalen.jpg|miniatuur|532x532px]]
| |||