Jesaja (boek)/Hoofdstuk 6: verschil tussen versies

k
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 34:
In de Herziene Statenvertaling:
 
<blockquote>''Jes 6:13 Al zal daarin nog een tiende deel over zijn, het zal weer verwoest worden. Maar zoals van de eik en de haageik na het omhakken een stronk overblijft, zal hun stronk een heilig zaad zijn.'' (HSV)</blockquote>
 
Het eerste strafgericht laat een tiende deel van de bewoners over. Maar over hen komt een tweede gericht (door de Romeinen vervuld). Het tweede gericht laat een tronk over, die weer kan uitbotten. Het heilige zaad doet denken aan de Heer Jezus en zijn volgelingen, mogelijk inclusief de toekomstige 144.000 Israëlieten. Uit het steunsel, de tronk, zal een nieuw Israël zal verrijzen.
 
== Voetnoot ==