Johannes 20: verschil tussen versies

691 bytes toegevoegd ,  1 jaar geleden
k
Regel 32:
 
'''Een aan het hoofd en een aan de voeten.''' Dit doet denken aan de beide cherubs op de uiteinden van het verzoekdeksel op de verbondskist. Hun aangezichten waren tegenover elkaar en zagen neer op het verzoekdeksel.
 
== 13 ==
Joh 20:13  en die zeiden tot haar: Vrouw, waarom ween je? Zij zei tot hen: Omdat zij mijn Heer hebben weggenomen en ik weet niet waar zij Hem hebben gelegd. (Telos)
'''Vrouw.''' Een gevallen engel sprak eerst Mannin aan en Mannin sprak vervolgens met Adam. Twee heilige engelen spreken eerst tot een vrouw. Ook de Heer zal Maria hierna aanspreken met 'vrouw', daarna pas met 'Maria'.
 
== 16 ==
Joh 20:16  Jezus zei tot haar: Maria! Zij keerde zich om en zei tot Hem in het Hebreeuws: Rabboeni! -dat wil zeggen: Meester! (Telos)
'''Maria!''' Nu laat Jezus blijken dat hij haar persoonlijk kent.
 
'''Rabboeni!''' Een meer eer gevende aanspreekvorm dan 'rabbi'. Zie [[Rabboeni]].
 
== Voetnoot ==