geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 6:
# klein kostbaar voorwerp, m.n. kunstvoorwerp, vooral als lijfsieraad. "Gouden en zilveren kleinodiën"
# (figuurlijk) iets dat veel waard is voor de bezitter, waaraan men veel waarde hecht. "Een goede naam is een kostbaar kleinood".
In figuurlijke zin komt 'kleinoord' voor in Ps. 56:1. <blockquote>''Ps 56:1 Een gouden <u>kleinood</u> van David, voor den opperzangmeester, op Jonath Elem Rechokim; als de Filistijnen hem gegrepen hadden te Gath. (SV)''</blockquote><blockquote>''Ps 56:1 Een <u>gouden kleinood</u> van David, voor de koorleider, op ‘Duif op verre eiken’; toen de Filistijnen hem gegrepen hadden te Gath. (HSV)''</blockquote><blockquote>''Ps 56:1 Voor de koorleider. Op de wijze van: De duif op verre terebinten. Van David. Een <u>kleinood</u>, toen de Filistijnen te Gat hem gegrepen hadden. (NBG51)''</blockquote>
| |||