geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 10:
Bij de inwijding van de muur van Jeruzalem werd op luiten gespeeld.<blockquote>''Ne 12:27 Bij de inwijding van de muur van Jeruzalem zochten zij de Levieten uit al hun woonplaatsen om hen naar Jeruzalem te brengen, om met blijdschap de inwijding te verrichten, met dankzegging en met gezang, met cimbalen, <u>luiten</u> en harpen. (HSV)''</blockquote>Luther vertaalde hier door 'Psaltern'. De Roomskatholieke vertaling van Canisius en Willibrord vertalen hier door 'harpen'.
== Meer informatie ==
Een voorbeeld van Middeleeuwse luitmuziek op Youtube ([https://www.youtube.com/watch?v=lEqaCvxrl-s muziekvideo], speelduur anderhalve minuut).
== Voetnoot ==
| |||