Malta: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Malta''' of Melite is een vruchtbaar eiland in de Middellandse zee, tussen Sicilië en Afrika gelegen. Aan zijn kusten leed Paulus schipbreuk. Bestand:Paulus r...') |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
| (3 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Malta''' of Melite is een vruchtbaar eiland in de Middellandse zee, tussen Sicilië en Afrika gelegen. Aan zijn kusten leed Paulus schipbreuk. |
'''Malta''' of ''Melite'' is een vruchtbaar eiland in de Middellandse zee, tussen Sicilië en [[Afrika]] gelegen. Aan zijn kusten leed [[Paulus]] schipbreuk. |
||
[[Bestand:Paulus reis naar Rome-Access Foundation.jpg|geen|miniatuur|1024x1024px|Ligging van Malta tussen Sicilië en Afrika.]] |
[[Bestand:Paulus reis naar Rome-Access Foundation.jpg|geen|miniatuur|1024x1024px|Ligging van Malta tussen Sicilië en Afrika.]] |
||
De hoofdstad van het eiland is Valetta. |
De hoofdstad van het eiland is Valetta. |
||
[[Bestand:Map of Malta 2.png|geen|miniatuur|1114x1114px|Eiland Malta (1984)]] |
[[Bestand:Map of Malta 2.png|geen|miniatuur|1114x1114px|Eiland Malta (1984)]] |
||
Bij het eiland leed [[Paulus]], die als gevangene op een schip naar Rome voer (zie kaart), schipbreuk, maar alle opvarenden werden behouden en bereikten Malta.<blockquote>''Hnd 28:1 En nadat wij behouden waren, vernamen wij dat het eiland Malta heette. (TELOS)''</blockquote>De Statenvertaling heeft 'Melite', de Herziene Statenvertaling 'Malta'. <blockquote>''Hnd 28:1 En als zij ontkomen waren, toen verstonden zij, dat het eiland <u>Melite</u> heette. (SV)''</blockquote> |
|||
== Bron == |
|||
P.J. Gouda Quint, ''Woordenboek des Bijbels, inzonderheid ten gebruike bij de Statenvertaling''. Haarlem: De erven F. Bohn, 1866. Tekst van het lemma 'Melite' is op 21 aug. 2018 onder wijziging verwerkt. |
|||
Huidige versie van 21 aug 2018 om 08:27
Malta of Melite is een vruchtbaar eiland in de Middellandse zee, tussen Sicilië en Afrika gelegen. Aan zijn kusten leed Paulus schipbreuk.
De hoofdstad van het eiland is Valetta.
Bij het eiland leed Paulus, die als gevangene op een schip naar Rome voer (zie kaart), schipbreuk, maar alle opvarenden werden behouden en bereikten Malta.
Hnd 28:1 En nadat wij behouden waren, vernamen wij dat het eiland Malta heette. (TELOS)
De Statenvertaling heeft 'Melite', de Herziene Statenvertaling 'Malta'.
Hnd 28:1 En als zij ontkomen waren, toen verstonden zij, dat het eiland Melite heette. (SV)
Bron
P.J. Gouda Quint, Woordenboek des Bijbels, inzonderheid ten gebruike bij de Statenvertaling. Haarlem: De erven F. Bohn, 1866. Tekst van het lemma 'Melite' is op 21 aug. 2018 onder wijziging verwerkt.