Mattheüs 24: verschil tussen versies

278 bytes toegevoegd ,  1 jaar geleden
k
Regel 7:
== 7 ==
Mt 24:7 want volk zal opstaan tegen volk en koninkrijk tegen koninkrijk, en er zullen hongersnoden en aardbevingen zijn in verschillende plaatsen. (TELOS)
'''Volk ... tegen volk en koninkrijk tegen koninkrijk.''' Vergelijk:<blockquote>''2Kr 15:5 En in die tijden was er geen vrede voor dengene, die uitging, en dengene, die inkwam; maar vele beroerten waren over al de inwoners van die landen; 2Kr 15:6 Dat volk tegen volk, en stad tegen stad in stukken gestoten werden; want God had hen met allen angst verschrikt. (SV)''</blockquote>In een andere vertaling:<blockquote>''2Kr 15:5 In die tijden was er geen vrede voor hem die uitging noch voor hem die inging, maar er was grote beroering onder al de inwoners der landen: 2Kr 15:6 volk botste tegen volk en stad tegen stad, want God bracht hen in beroering door allerlei benauwdheid. (NBG51)''</blockquote>De Heer lijkt te spreken van een wereldoorlog: een oorlog waarbij, gelijk de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog, meerdere naties van de wereld bij betrokken zijn.
'''Volk ... tegen volk en koninkrijk tegen koninkrijk.''' Vergelijk:
 
''2Kr 15:5 En in die tijden was er geen vrede voor dengene, die uitging, en dengene, die inkwam; maar vele beroerten waren over al de inwoners van die landen; 2Kr 15:6 Dat volk tegen volk, en stad tegen stad in stukken gestoten werden; want God had hen met allen angst verschrikt. (SV)''
 
In een andere vertaling:
 
''2Kr 15:5 In die tijden was er geen vrede voor hem die uitging noch voor hem die inging, maar er was grote beroering onder al de inwoners der landen: 2Kr 15:6 volk botste tegen volk en stad tegen stad, want God bracht hen in beroering door allerlei benauwdheid. (NBG51)''
 
De Heer lijkt te spreken van een wereldoorlog: een oorlog waarbij, gelijk de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog, meerdere naties van de wereld bij betrokken zijn.
 
'''Hongersnoden en aardbevingen ... in verschillende plaatsen.''' Deze rampen lijken, gelijk de oorlogen, een wereldwijd karakter te hebben.
Regel 25 ⟶ 17:
'''De gruwel van de verwoesting.''' Een gruwelijk iets dat verwoesting teweegbrengt. In dit geval gaat het om een afgodsbeeld, te weten het [[beeld van het Beest]].
 
'''De heilige plaats.''' De mensen zullen het zien staan, niet in het tempelhuis, maar in de voorhof van de tempel Gods te Jeruzalem. Over 'de heilige plaats' spreken: <blockquote>''Le 6:16  En het overblijvende daarvan zullen Aäron en zijn zonen eten; ongezuurd zal het gegeten worden in de heilige plaats; in den voorhof van de tent der samenkomst zullen zij dat eten.'' (SV)</blockquote><blockquote>''Le 6:26  De priester, die het voor de zonde offert, zal het eten; in de heilige plaats zal het gegeten worden, in den voorhof van de tent der samenkomst.'' (SV)</blockquote>'''Waarvan gesproken is door de profeet Daniël.''' In Dan. 9:27.<blockquote>''Da 9:27  Hij zal voor velen het verbond versterken, één week [lang]. Halverwege de week zal Hij slachtoffer en graanoffer doen ophouden. Over de gruwelijke vleugel zal een verwoester zijn, zelfs tot aan de voleinding, die, vast besloten, uitgegoten zal worden over de verwoeste.'' (HSV)</blockquote>'''Laten dan zij die in Judea zijn.''' Dat zijn de Joodse gelovigen die dit lezen. Volgens een uitlegger<ref>Roger Liebi in: [https://www.youtube.com/watch?v=zygcjJIZbWU&t=40m Der zeitliche Ablauf der Endzeitereignisse | Der Countdown läuft (T02)]. Youtube.com: Roger Liebi LIVE, 12 maart 2022. Vanaf 40 min.</ref> zullen zij vluchten, terwijl de gelovige Joden die in Jeruzalem zijn hier blijven.
'''De heilige plaats.''' De mensen zullen het zien staan, niet in het tempelhuis, maar in de voorhof van de tempel Gods te Jeruzalem. Over 'de heilige plaats' spreken:
 
''Le 6:16  En het overblijvende daarvan zullen Aäron en zijn zonen eten; ongezuurd zal het gegeten worden in de heilige plaats; in den voorhof van de tent der samenkomst zullen zij dat eten.'' (SV)
 
''Le 6:26  De priester, die het voor de zonde offert, zal het eten; in de heilige plaats zal het gegeten worden, in den voorhof van de tent der samenkomst.'' (SV)
 
'''Waarvan gesproken is door de profeet Daniël.''' In Dan. 9:27.
 
''Da 9:27  Hij zal voor velen het verbond versterken, één week [lang]. Halverwege de week zal Hij slachtoffer en graanoffer doen ophouden. Over de gruwelijke vleugel zal een verwoester zijn, zelfs tot aan de voleinding, die, vast besloten, uitgegoten zal worden over de verwoeste.'' (HSV)
 
'''Laten dan zij die in Judea zijn.''' Dat zijn de Joodse gelovigen die dit lezen. Volgens een uitlegger<ref>Roger Liebi in: [https://www.youtube.com/watch?v=zygcjJIZbWU&t=40m Der zeitliche Ablauf der Endzeitereignisse | Der Countdown läuft (T02)]. Youtube.com: Roger Liebi LIVE, 12 maart 2022. Vanaf 40 min.</ref> zullen zij vluchten, terwijl de gelovige Joden die in Jeruzalem zijn hier blijven.
 
== 16 ==
Regel 61 ⟶ 43:
'''Het teken van de Zoon des mensen.''' Het teken dat zijn komst aankondigt.
 
'''Met kracht en grote heerlijkheid.''' De opgewekte en omgevormde heiligen zullen deel uitmaken van zijn grote heerlijkheid: een heerlijk gevolg. <blockquote>''Col 3:4  Wanneer Christus, uw leven, geopenbaard wordt, dan zult ook u met Hem geopenbaard worden in heerlijkheid.'' (Telos) </blockquote><blockquote>''1Pe 5:1  De oudsten onder u vermaan ik dus, de medeoudste en getuige van het lijden van Christus en ook de deelgenoot van de heerlijkheid die geopenbaard zal worden;'' (Telos)</blockquote>
 
''Col 3:4  Wanneer Christus, uw leven, geopenbaard wordt, dan zult ook u met Hem geopenbaard worden in heerlijkheid.'' (Telos)
 
''1Pe 5:1  De oudsten onder u vermaan ik dus, de medeoudste en getuige van het lijden van Christus en ook de deelgenoot van de heerlijkheid die geopenbaard zal worden;'' (Telos)
 
== 31 ==
Regel 81 ⟶ 59:
'''Zijn uitverkorenen.''' Het volk Israël, misschien in het bijzonder het gelovige overblijfsel, de Joden die tijdens de 70e jaarweek tot geloof in de Heer Jezus zijn gekomen en nog in leven zijn als de Heer Jezus verschijnt<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=YSYhflbg21E Matthew 24 - Jesus Rapture or Second Coming?] Youtube.com: John Ankerberg Show, 28 mei 2009. Duur: 8 min. 47 sec. [[Renald Showers]] over de vraag of de opneming van de gemeente in Matth. 24 te vinden is. </ref>. In het Oude Testament heeft 'uitverkorenen' betrekking op het volk Israël of op het gelovig overblijfsel daarvan. Het Oude Testament spreekt er ook van dat God het ongehoorzame volk Israël zou verstrooien tot in de vier hoeken van de aarde. Deze verstrooiing geschiedde door de Assyrische en de Babylonische wegvoeringen.
 
'''Van de uitersten van de hemelen tot de andere uitersten daarvan.''' Het is alsof van de ''aarde'' (de vier windstreken) en uit de ''hemel'' de gelovigen verzameld worden. Vergelijk:<blockquote>''Mr 13:27 En dan zal Hij zijn engelen uitzenden en zijn uitverkorenen bijeenverzamelen uit de vier windstreken van het einde van de aarde tot het einde van de hemel. (TELOS)''</blockquote>Echter, 'de uitersten van de hemelen' duidt misschien op de verre horizon, daar waar de hemel de aarde raakt, en is misschien synoniem met 'einden van de aarde'. <blockquote>''De 30:4 Al waren uw verdrevenen aan <u>het einde van de hemelen</u>, van daar zal u Jhwh, uw God, vergaderen, en van daar zal Hij u nemen. (Christipedia)''</blockquote><blockquote>''Lu 11:31 De koningin van het Zuiden zal worden opgewekt in het oordeel met de mannen van dit geslacht en zal hen veroordelen, want zij kwam van <u>de einden der aarde</u> om de wijsheid van Salomo te horen; en zie, meer dan Salomo is hier!''</blockquote><blockquote>''Ro 10:18 Maar ik zeg: Hebben zij niet gehoord? Zeker wel: ‘Hun geluid is uitgegaan over de hele aarde en hun woorden tot <u>de einden van het aardrijk</u>’.''</blockquote>De gedachte schijnt te zijn: van overal onder de hemel, en daarmee van overal op aarde.
'''Van de uitersten van de hemelen tot de andere uitersten daarvan.''' Het is alsof van de ''aarde'' (de vier windstreken) en uit de ''hemel'' de gelovigen verzameld worden. Vergelijk:
 
''Mr 13:27 En dan zal Hij zijn engelen uitzenden en zijn uitverkorenen bijeenverzamelen uit de vier windstreken van het einde van de aarde tot het einde van de hemel. (TELOS)''
 
Echter, 'de uitersten van de hemelen' duidt misschien op de verre horizon, daar waar de hemel de aarde raakt, en is misschien synoniem met 'einden van de aarde'.
 
''De 30:4 Al waren uw verdrevenen aan <u>het einde van de hemelen</u>, van daar zal u Jhwh, uw God, vergaderen, en van daar zal Hij u nemen. (Christipedia)''
 
''Lu 11:31 De koningin van het Zuiden zal worden opgewekt in het oordeel met de mannen van dit geslacht en zal hen veroordelen, want zij kwam van <u>de einden der aarde</u> om de wijsheid van Salomo te horen; en zie, meer dan Salomo is hier!''
 
''Ro 10:18 Maar ik zeg: Hebben zij niet gehoord? Zeker wel: ‘Hun geluid is uitgegaan over de hele aarde en hun woorden tot <u>de einden van het aardrijk</u>’.''
 
De gedachte schijnt te zijn: van overal onder de hemel, en daarmee van overal op aarde.
 
== Muziek video (29-31) ==
Regel 100 ⟶ 66:
<Youtube width="768" height="432">sgRWoYIVDRk</youtube><BR>''Simon Khorolskiy – The Sign of the Son – Знамение Сына''. Youtube.com:
Simon Khorolskiy, 14 jan. 2020. Duur: 4 min 8 sec.
 
== Les van de vijgenboom (32-35) ==
 
== 33 ==