Ooievaar: verschil tussen versies

 

Hij bouwt zijn nest onder meer in de ceders van de Libanon. Terwijl echter de struisvogel zijn jongen verwaarloost, draagt hij voor zijn broedsel de teerste zorg.

Intussen past dit alles zowel op de reiger als op de ooievaar. Tegen de opvatting dat de ooievaar zal bedoeld zijn, heeft men ingebracht dat deze vogel meer op huizen dan op bomen nestelt. Echter trekken vele witte ooievaars (''Ciconia alba''), ook huisooievaars genoemd, ver van de menselijke woningen naar de bossen en bouwen hier op sterke bomen hun nest. Ook de meer schuwe zwarte ooievaar (''Ciconia nigra''), die men nu en dan in eenzame streken van het land Israël aantreft, nestelt gewoonlijk op bomen, terwijl alle grotere reigersoorten bijna zonder uitzondering op populieren en wilgenbomen nestelen. Voor de mening dat chasidah de ooievaar is pleit vooral de betekenis van de naam ('liefderijke vogel') en de plaats Job 39 vers 16. Want de tedere zorg van de ooievaar voor zijn jongen is in de hele oudheid spreekwoordelijk. Voor deze opvatting pleit ook een Joodse traditie, want de „witte vogel" (''chavvaritha''), zoals de Joods-Aramese paraphrasen de chasidah noemen, is de „witte Daja" (''dajah lebanah'') van de Talmoed, d. i. de ooievaar. Hoogst waarschijnlijk zijn de verschillende reigersoorten van het land Israël met de naam ''anaphah'' aangeduid.