k
→Voetnoot
kGeen bewerkingssamenvatting |
k (→Voetnoot) |
||
| (8 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 1:
'''Sin''', ook geschreven '''Zin''''','' is de naam van
'''Naam.''' De naam Sin betekent ‘doorn’ of ‘klei’<ref>''Hebreeuws-Nederlands Lexicon; op basis van Strong-coderingen.'' Onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. Het is gebaseerd op het Engelstalige ''Online Bible Hebrew-Englisch Lexicon'' van Larry Pierce. </ref>.
== Woestijn Sin tussen Elim en Sinaï ==
'''Schriftplaatsen.''' De woestijn Sin wordt in vier Schriftplaatsen genoemd: Ex. 16:1; 17:1; Num. 33:11-12.<blockquote>''Ex 16:1 Zij braken op uit Elim en heel de gemeenschap van de Israëlieten kwam in de woestijn Sin, die tussen Elim en de Sinaï ligt. [Dat was] op de vijftiende dag van de tweede maand nadat zij uit het land Egypte waren vertrokken. (HSV)''</blockquote>Van de woestijn Zin (Sin) af verkenden de twaalf verspieders het beloofde land Kanaän <blockquote>''Nu 13:21 Zij gingen op weg en verkenden het land, van de woestijn Zin tot Rehob, bij Lebo-Hamath. (HSV)''</blockquote>▼
De woestijn van Sin tussen Elim en de Sinaï is de woestijn waar zich de Israëlieten legerden, een maand nadat ze uit Egypteland waren vertrokken.
{{Uittocht route plaatsen}}
▲
[[Bestand:Israel_woestijnreis_Kadesh_naar_Moab.jpg|geen|miniatuur|1152x1152px|Ligging van de woestijn Sin]]▼
''Ex 17:1 Daarna toog de ganse vergadering van de kinderen Israëls, naar hun dagreizen, uit de woestijn Sin, op het bevel des HEEREN, en zij legerden zich te Rafidim. Daar nu was geen water voor het volk om te drinken.'' (SV)
'''Hoedanigheid.''' De hoedanigheid van de woestijn wordt getekend door het gemor van de Israëlieten tegen Mozes en Aäron:<blockquote>''Nu 20:5 En waarom hebt gijlieden ons doen optrekken uit Egypte, om ons te brengen in deze kwade plaats? Het is geen plaats van zaad, noch van vijgen, noch van wijnstokken, noch van granaatappelen; ook is er geen water om te drinken. (SV)''</blockquote>'''Beloofde land.''' De woestijn Sin is het grensgebied van het beloofde land van Israël:<blockquote>''Joz 1:4 Van <u>de woestijn</u> en deze Libanon af tot aan de grote rivier, de rivier de Eufraat, heel het land van de Hethieten, en tot de Grote Zee, waar de zon ondergaat, zal uw gebied zijn.'' (HSV)</blockquote>▼
''Nu 33:11 En zij verreisden van de Schelfzee, en legerden zich in de woestijn Sin. Nu 33:12 En zij verreisden uit de woestijn Sin, en zij legerden zich in Dofka.'' (SV)</blockquote>In deze woestijn werden de Israëlieten verzadigd met kwartels en [[manna]].
'''Ligging.''' De ligging is onbekend en hangt, gezien de aangegeven ligging tussen Elim en de Sinaï, af van de eveneens onzekere ligging van Sinaï.
[[Bestand:Uittocht uit Egypte-Wolters.jpg|geen|miniatuur|1025x1025px|Mogelijke ligging van Sin in het westen van het Sinaï-schiereiland (in het midden van vak 2C).]]
▲[[Bestand:
[[Bestand:Uittocht uit Egypte Pi Hachirot.jpg|geen|miniatuur|800x800px|Alternatieve plaatsbepaling: in het noordwesten van Saoedi-Arabië.]]
== Woestijn Zin aan de grens met Kanaän ==
De woestijn Zin ligt ten zuiden van Kanaän, vanwaar de twaalf verspieders het beloofde land verkenden. <blockquote>''Nu 13:21 Zij gingen op weg en verkenden het land, van de woestijn Zin tot Rehob, bij Lebo-Hamath. (HSV)''</blockquote>
▲
[[Bestand:Tocht van de twaalf verspieders Access-Foundation 31.jpg|geen|miniatuur|917x917px]]
'''Hoedanigheid.''' De hoedanigheid van de woestijn wordt getekend door het gemor van de Israëlieten tegen Mozes en Aäron:<blockquote>''Nu 20:1 De Israëlieten kwamen in de woestijn Zin, heel de gemeenschap, in de eerste maand, en het volk bleef in Kades. Daar stierf Mirjam, en zij werd er begraven. Nu 20:2 Maar er was voor de gemeenschap geen water. Toen kwamen zij bijeen tegen Mozes en tegen Aäron. (...) Nu 20:4 En waarom hebt u de gemeente van de HEERE in deze woestijn gebracht? Om hier te sterven, wij en ons vee? (HSV)''</blockquote>
== Sin, een stad in Egypte ==
Sin, ook geschreven ''Sien''<ref>In de Petrus Canisius-vertaling.</ref>, was een stad in het Noord-Egypte. De Egyptische naam is ''sun'' = 'vesting'. Ze is identiek met het tegenwoordige el-Farama en het vroegere [https://nl.wikipedia.org/wiki/Pelusium Pelasium] (zie kaart).
[[Bestand:Lower Egypt 460 BC.png|geen|miniatuur|715x715px|Beneden-Egypte 460 v.C. Pelusium ligt in de rechterhoek van de Nijldelta.]]
Sin wordt genoemd in Ez. 30:15-16.<blockquote>''Eze 30:14 En Ik zal Pathros verwoesten, en een vuur leggen in Zoan; en Ik zal gerichten oefenen in No. Eze 30:15 En Ik zal Mijn grimmigheid uitgieten over Sin, de sterkte van Egypte; en Ik zal de menigte van No uitroeien. Eze 30:16 En Ik zal een vuur in Egypte leggen; Sin zal zeer grote pijn hebben, en No zal gespleten worden, en Nof zal dagelijks zeer bang zijn.'' (SV) </blockquote>De NBV'04-vertaling heeft in vs. 16 'Pelusium'. <blockquote>''Eze 30:16 Ik zal Egypte aan de vlammen prijsgeven, Pelusium zal sidderen van angst, Thebe zal worden opengereten en Memfis wordt op klaarlichte dag door de vijand ingenomen.'' (NBV'04)</blockquote>
== Voetnoot ==
| |||