Tovenaar: verschil tussen versies

'''Pharmakeus.''' Het ene Griekse woord is het zelfstandig naamwoord φαρμακευς, pharmakeus (klemtoon op laatste lettergreep). Het Strongnummer[[strongnummer]] is 5332G5332. Dit woord komt van het Griekse ''pharmakon'' = verdovend middel. Het woord pharmakeus betekent<ref name=":0">''Grieks-Nederlands Lexicon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>: 1) iemand die tovermiddelen klaarmaakt of gebruikt, of 2) tovenaar. Het woord komt 1x voor, in Opb. 21:8. <blockquote>''Opb 21:8 Maar voor de bangen, ongelovigen, verfoeilijken, moordenaars, hoereerders, <u>tovenaars</u>, afgodendienaars en alle leugenaars hun deel is in de poel die van vuur en zwavel brandt; dit is de tweede dood. (TELOS)''</blockquote>'''Pharmakos.''' Het andere woord is het bijvoeglijk naamwoord φαρμακος pharmakos (klemtoon op laatste lettergreep). Het Strongnummer[[strongnummer]] is 5333G5333. Het betekent letterlijk: behorend tot de magische kunsten. Het komt 1x voor: <blockquote>''Opb 22:15 Buiten zijn de honden, de <u>tovenaars</u>, de hoereerders, de moordenaars, de afgodendienaars en ieder, die de leugen liefheeft en doet.''</blockquote>Buiten: dat is, blijkens het zinsverband, buiten het nieuwe Jeruzalem.

'''Magos'''. Het derde Griekse woord is het zelfstandig naamwoord μαγος, magos (klemtoon op eerste lettergreep). Het Strongnummer[[strongnummer]] is 3097G3097. Het gelatiniseerde Griekse woord is 'magus', meervoud 'magi' = magiërs. Het woord komt 6x voor. Het wordt gebruikt voor de wijzen uit het Oosten die de nieuw geboren koning der Joden (onze Heiland) opzochten en hem vonden door de leiding van een ster. "Magiërs" noemden de Babyloniërs, Meden, Perzen en anderen hun wijzen, leraars, priesters, dokters, astrologen, zieners, verklaarders van dromen, waarzegger, tovenaars, enz<ref name=":0" />. Het woord wordt ook gebruikt voor de tovenaar en valse profeet BarJezus (Elymas).