Danken: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
Regel 26: Regel 26:
You’re everything to me.
You’re everything to me.
''U alles voor mij.
''U alles voor mij.
I can’t be without you God,
And I can’t be without you God,
''Ik kan niet zonder U, God,
''En ik kan niet zonder U, God,
You’re everything.
You’re everything.
''U bent alles.
''U bent alles.


Refrein:
And I want to say thank you,
And I want to say thank you,
''En ik wil zeggen: dank U,
''En ik wil zeggen: dank U,
Regel 36: Regel 37:
''Ik was verloren en U vond mij,
''Ik was verloren en U vond mij,
I was dead inside,
I was dead inside,
''Ik was dood vanbinnen,
''Ik was dood van binnen,
And you breathed into me,
And you breathed into me,
''En U blies uw adem in mij,
''En U blies uw adem in mij,
Regel 45: Regel 46:
Thank you for saving me.
Thank you for saving me.
''Dank U dat u mij heeft gered.
''Dank U dat u mij heeft gered.
Thank you for loving me unconditionally God.
Thank you for loving me unconditionally, God.
''Dank U dat U onvoorwaardelijk van me houdt God.
''Dank U dat U onvoorwaardelijk van me houdt, God.


2. You stood with open arms,
2. You stood with open arms,
Regel 66: Regel 67:
''U zou me nooit verlaten, God.
''U zou me nooit verlaten, God.


Refrein
I don’t deserve you, God (2x)

''Ik verdien U niet, God (2x)
I don’t deserve you, you, God (2x)
''Ik verdien U niet, U, God (2x)
But you keep on loving me anyway.
But you keep on loving me anyway.
''Maar U blijft toch van mij houden.
''Maar U blijft toch van mij houden.
Oh, You’d never stop loving me, God.
Oh, You’d never stop loving me, God.
''O, U zou nooit ophouden om mij lief te hebben, God.
''O, U zou nooit ophouden om mij lief te hebben, God.

Refrein

Oh, thank you.
''O, dank U.
</POEM>
</POEM>
<HR>
<HR>