Jeremia (profeet): verschil tussen versies

Veel, zeer veel heeft hij in Jeruzalem te lijden gehad, doordat zijn zending en opdrachten werden miskend.<blockquote>''Jer 11:19  Ik was als een argeloos lam [dat] ter slachting wordt geleid, want ik wist niet dat zij tegen mij plannen bedachten, [door te zeggen]:Laten wij de boom met zijn vrucht te gronde richten, laten wij hem uit het land der levenden afhakken, zodat er aan zijn naam niet meer gedacht wordt.'' (HSV)</blockquote><blockquote>''Jer 15:10  Wee mij, mijn moeder, dat u mij gebaard hebt, een man van onenigheid en een man van ruzie voor heel het land. Ik heb niets uitgeleend en men heeft mij niets uitgeleend, [toch] vervloekt ieder van hen mij.'' (HSV)</blockquote>'''Spot.''' Jeremia werd om zijn profetisch optreden bespot en uitgelachten. <blockquote>''Jer 20:7  U hebt mij overgehaald, HEERE, en ik heb mij laten overhalen. U bent mij te sterk geworden en U hebt overwonnen. [Maar] ik ben de hele dag belachelijk geworden, ieder van hen bespot mij.'' (HSV) </blockquote>'''Smaad en schimp.''' Het woord van God, dat hij sprak, werd hem "tot smaad en tot schimp, de hele dag" (Jer. 20:8). <blockquote>''Jer 20:8  Want zo dikwijls als ik spreek, schreeuw ik het uit, roep ik: Geweld en verwoesting! Want het woord van de HEERE is mij tot smaad en tot schimp, de hele dag.'' (HSV) </blockquote>Om Gods wil droeg hij versmaadheid (15:15). Hij werd om zijn profetisch woord vervolgd (17:18).