Milddadig
Milddadig is op milde wijze schenkend of weldoend[2].
Synoniem: genereus, edelmoedig.
Een mildadige is door zijn daden is hij mild jegens anderen.
Het woord mild heeft onder meer deze betekenissen[2]: 1. zachtaardig, welwillend; 2. niet gierig, synoniem: synoniem: vrijgevig, goedgeefs, gul, royaal; 3. ruim, rijkelijk, overvloedig, zoals in "een milde gift".
Het tegendeel van de milddadige is de gierigaard.
Jes 32:7 En eens gierigaards ganse gereedschap is kwaad; hij beraadslaagt schandelijke verdichtselen, om de ellendigen te bederven met valse redenen, en het recht, als de arme spreekt. Jes 32:8 Maar een milddadige beraadslaagt milddadigheden, en staat op milddadigheden. (SV)
Andere vertalingen hebben in plaats van 'milddadige': 'edelmoedige', 'edele', 'edelman'.
Voetnoten
- ↑ Aangehaald in: Woordenboek der Nederlandsche Taal ('s-Gravenhage en Leiden: Martinus Nijhoff & A.W. Sijthoff, 1902), s.v. Milddadigheid,
- ↑ 2,0 2,1 Van Dale's Groot woordenboek der Nederlandse taal (13e uitgave), digitale versie 1.0 Plus, jaar 2000.