Romeinen 9: verschil tussen versies

1.245 bytes toegevoegd ,  2 jaar geleden
k
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 41:
 
== 5 ==
Ro 9:5 tot hen behoren de vaderen, en uit hen is naar het vlees de Christus, die over alles God is, gezegend tot in eeuwigheid. Amen. (CP<ref name=":1">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de [[Telos-vertaling]]. </ref>)
'''Die over alles God is'''. Over alles of over allen. Indien 'allen', kan dit verwijzen naar de Israëlieten. De Heer Jezus is immers de God van Israël. Onze Heer is mens èn God. Over zijn Godheid → [[Godheid van Jezus Christus]].
 
Regel 157:
 
'''Als Sodom geworden zijn en aan Gomorra gelijk gemaakt.''' Verdelgd gelijk deze zondige steden.
 
== 31 ==
Ro 9:31 Maar Israël, dat naar een wet van de gerechtigheid jaagde, is tot een wet niet gekomen. (CP<ref name=":1" />)
'''Een wet van de gerechtigheid.''' Een regel die, gevolgd, tot gerechtigheid leidt. Als ik zus en zo doe, word ik rechtvaardig. Paulus gebruikt 'wet' omdat de Joden op grond van de werken der wet ('wet' in een andere betekenis) trachten rechtvaardig te worden. Vgl 10:3: ze trachten hun eigen gerechtigheid op te bouwen.
 
'''Jaagde.''' Met grote ijver trachtte te vinden, te bereiken. Ze deden dat op grond van werken (32).
 
'''Tot een wet niet gekomen.''' 'Een wet', de grondtekst heeft niet 'de wet'. Een wet die gerechtigheid zou verschaffen, daartoe is men niet geraakt. Er was wel een regel gegeven, maar die kon men niet vervullen, niet met succes naleven. Het gaat om deze regel:
 
''Ro 10:5  Want Mozes beschrijft de gerechtigheid die op grond van de wet is: ‘De mens die deze dingen heeft gedaan, zal daardoor leven’.'' (Telos)
 
== 33 ==
Ro 9:33 zoals geschreven staat: ‘Zie, Ik leg in Sion een steen des aanstoots en een rots der ergernis’; en ‘wie in Hem gelooft, zal niet beschaamd worden’. (Telos)
'''Wie in Hem gelooft, zal niet beschaamd worden.''' Ook aangehaald in 10:11.
 
== Voetnoten ==