Hooglied/Hoofdstuk 1: verschil tussen versies

511 bytes toegevoegd ,  5 jaar geleden
k
Regel 137:
'''En-gedi.''' Salomo had er wijngaarden. ⇒ [[Engedi]]
 
== Hoog. 1:1615 JijJouw bentogen mooizijn duiven ==
Hoo 1:1615  Zie, gij zijt schoon, mijnMijn Liefste,vriendin! jaZie, liefelijkgij zijt schoon; ookuw ogen groentzijn onzeduiven bedstede[ogen]. (SV)
'''UW ogen zijn duiven.''' In 4:1 zijn de ogen gelijk duiven tussen de vlechten.
 
''Hoo 4:1  Zie, gij zijt schoon, Mijn vriendin! zie, gij zijt schoon; uw ogen zijn duiven [ogen] tussen uw vlechten; uw haar is als een kudde geiten, die het gras van den berg Gileads afscheren. (SV)''
 
De wimpers doen misschien aan de vleugels (wieken) van een duif denken.
 
== Hoog. 1:16 Onze bedstede groent ==
Hoo 1:16 Zie, gij zijt schoon, mijn Liefste, ja, liefelijk; ook groent onze bedstede. (SV)
De vrouw antwoordt in echo.