1 Petrus 1: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
Regel 45: Regel 45:
'''Ons heeft wedergeboren doen worden.''' Door de wedergeboorte zijn we kinderen van God geworden. Zie vs. 23: wij zijn wedergeboren door Gods woord. Vgl. 2:2 "pasgeboren kinderen".
'''Ons heeft wedergeboren doen worden.''' Door de wedergeboorte zijn we kinderen van God geworden. Zie vs. 23: wij zijn wedergeboren door Gods woord. Vgl. 2:2 "pasgeboren kinderen".


'''Levende hoop.''' De hoop leeft in ons.
'''Levende hoop.''' De hoop leeft in ons. We hebben een levende hoop omdat Jezus leeft. Onze hoop is gegrond op het ontwijfelbare feit van Jezus' opstanding uit de doden, van Zijn opwekking ten leven. "Omdat Hij leeft, ben ik niet bang voor morgen." Als kinderen van God hebben wij de hoop op de opstanding. De lijdende christenen wordt de levende hoop voorgesteld. Wanneer je in een donkere tunnel bent, kun je volharding putten uit het licht dat aan het eind van de tunnel wenkt.

''1Pe 3:15  maar heiligt Christus als Heer in uw harten, altijd bereid tot verantwoording aan ieder die u rekenschap vraagt van de hoop die in u is, maar met zachtmoedigheid en vrees,'' (Telos)

We hebben een levende hoop omdat Jezus leeft. Onze hoop is gegrond op het ontwijfelbare feit van Jezus' opstanding uit de doden, van Zijn opwekking ten leven. "Omdat Hij leeft, ben ik niet bang voor morgen." Als kinderen van God hebben wij de hoop op de opstanding. De lijdende christenen wordt de levende hoop voorgesteld. Wanneer je in een donkere tunnel bent, kun je volharding putten uit het licht dat aan het eind van de tunnel wenkt.


Zie vs. 21.
Zie vs. 21.

''1Pe 3:5  Want zo versierden zich vroeger ook de heilige vrouwen die hun hoop op God stelden, terwijl zij aan hun eigen mannen onderdanig waren;'' (Telos)


'''Door de opstanding van Jezus Christus uit de doden.''' Zie vs. 21.
'''Door de opstanding van Jezus Christus uit de doden.''' Zie vs. 21.
Regel 53: Regel 59:
== 4 ==
== 4 ==
1Pe 1:4  tot een onvergankelijke, onbevlekte en onverwelkelijke erfenis, in de hemelen weggelegd voor u, (Telos)
1Pe 1:4  tot een onvergankelijke, onbevlekte en onverwelkelijke erfenis, in de hemelen weggelegd voor u, (Telos)
'''Een onvergankelijke, onbevlekte en onverwelkelijke erfenis.''' Dit wordt genoemd na de opstanding van de Heer Jezus, zie ook vs. 21 waar de heerlijkheid genoemd word na 's Heeren opstanding. Van vergankelijkheid en verwelking spreekt vs. 24.
'''Een onvergankelijke, onbevlekte en onverwelkelijke erfenis.''' Dit wordt genoemd na de opstanding van de Heer Jezus, zie ook vs. 21 waar de heerlijkheid genoemd word na 's Heeren opstanding. Van vergankelijkheid en verwelking spreekt vs. 24.

Wij zijn dus erfgenamen, wij zijn "geroepen zegen te erven" (3:9). Tot de mannen zegt Petrus verderop dat hun vrouwen "medeërfgenamen van de genade van het leven" zijn (3:7).


'''In de hemelen weggelegd voor u.''' Onze erfenis ligt in de hemelen. De hemelen zijn onze bestemming, daar zullen wij eens wonen.
'''In de hemelen weggelegd voor u.''' Onze erfenis ligt in de hemelen. De hemelen zijn onze bestemming, daar zullen wij eens wonen.
Regel 149: Regel 157:
'''Hoopt.''' Zie ook vs. 21.
'''Hoopt.''' Zie ook vs. 21.


'''De genade die u gebracht wordt.''' Zie vs. 10.
'''De genade die u gebracht wordt.''' Zie vs. 10. "De genade van het leven" (3:7), waarvan wij erfgenamen zijn.

''1Pe 3:7  Mannen, evenzo, woont bij hen met verstand als bij een zwakker vat, het vrouwelijke, en bewijst hun eer, omdat zij ook medeërfgenamen van de genade van het leven zijn, opdat uw gebeden niet verhinderd worden.'' (Telos)


'''Bij de openbaring van Jezus Christus.''' Zie vs. 5. In vs. 20 wordt verwezen naar Christus' eerste openbaring, zijn eerste komst "in [het] laatst van de tijden".
'''Bij de openbaring van Jezus Christus.''' Zie vs. 5. In vs. 20 wordt verwezen naar Christus' eerste openbaring, zijn eerste komst "in [het] laatst van de tijden".
Regel 166: Regel 176:
1Pe 1:17  En als u als Vader Hem aanroept die zonder aanzien des persoons oordeelt naar het werk van ieder, wandelt dan in vrees de tijd van uw bijwoning, (Telos)
1Pe 1:17  En als u als Vader Hem aanroept die zonder aanzien des persoons oordeelt naar het werk van ieder, wandelt dan in vrees de tijd van uw bijwoning, (Telos)
'''Wandelt dan.''' Zie vs. 15.
'''Wandelt dan.''' Zie vs. 15.

'''In vrees.'''

''1Pe 3:2  wanneer zij uw kuise wandel in vrees hebben opgemerkt.'' (Telos)

''1Pe 3:15  maar heiligt Christus als Heer in uw harten, altijd bereid tot verantwoording aan ieder die u rekenschap vraagt van de hoop die in u is, maar met zachtmoedigheid en vrees,'' (Telos)


'''Uw bijwoning.''' Misschien houdt "vreemdelingen" in vs. 1 hiermee verband, daar wij vreemdelingen en bijwoners zijn in deze wereld.
'''Uw bijwoning.''' Misschien houdt "vreemdelingen" in vs. 1 hiermee verband, daar wij vreemdelingen en bijwoners zijn in deze wereld.
Regel 194: Regel 210:


'''Hoop op God.''' Zie vs. 3 "levende hoop" en ook vs. 13.
'''Hoop op God.''' Zie vs. 3 "levende hoop" en ook vs. 13.

''1Pe 3:5  Want zo versierden zich vroeger ook de heilige vrouwen die hun hoop op God stelden, terwijl zij aan hun eigen mannen onderdanig waren;'' (Telos)

''1Pe 3:15  maar heiligt Christus als Heer in uw harten, altijd bereid tot verantwoording aan ieder die u rekenschap vraagt van de hoop die in u is, maar met zachtmoedigheid en vrees,'' (Telos)


== 22 ==
== 22 ==