Abel: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
(Nieuwe pagina aangemaakt met ' '''Abel''' (Hebr. ''Hebel''; Gr. Αβελ, Abel) is de tweede zoon van Adam en Eva, het eerste mensenpaar. Hij bracht door het geloof een betere offerande dan...')
 
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:


'''Abel''' (Hebr. ''Hebel''; Gr. Αβελ, Abel) is de tweede zoon van Adam en Eva, het eerste mensenpaar. Hij bracht door het geloof een betere offerande dan zijn oudere broer Kaïn(Hebr. 11:4), door wie hij daarna gedood werd. Zijn geschiedenis staat geschreven in Gen. 4. Zijn naam betekent 'adem'<sup>[1]</sup> of 'damp'<sup>[2]</sup>.
'''Abel''' (Hebr. ''Hebel''; Gr. Αβελ, Abel) is de tweede zoon van Adam en Eva, het eerste mensenpaar. Hij bracht door het geloof een betere offerande dan zijn oudere broer Kaïn(Hebr. 11:4), door wie hij daarna gedood werd. Zijn geschiedenis staat geschreven in Gen. 4. Zijn naam betekent 'adem'<ref>Aldus het Hebreeuws - Nederlands Lexicon in het Online Bible, een uitgave van Importantia.</ref> of 'damp'<ref>'Adem, damp', volgens het Franse Lexique hébrue in de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>.


De Statenvertaling heeft 'Habel' in het (oorspronkelijk Hebreeuwse) Oude Testament en 'Abel' in het (oorspronkelijk Griekse) Nieuwe Testament.
De Statenvertaling heeft 'Habel' in het (oorspronkelijk Hebreeuwse) Oude Testament en 'Abel' in het (oorspronkelijk Griekse) Nieuwe Testament.