Gaza: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 10: Regel 10:
Gaza wordt 't eerst genoemd in Gen. 10:19, waar staat dat de grens van het gebied van de Kanaänieten tot aan, onder andere, Gaza reikte.
Gaza wordt 't eerst genoemd in Gen. 10:19, waar staat dat de grens van het gebied van de Kanaänieten tot aan, onder andere, Gaza reikte.


'''<nowiki/>'Gazieten'.''' De inwoners van Gaza worden in sommige Nederlandse Bijbelvertalingen 'Gazieten' genoemd.<blockquote>''Ri 16:2  Zodra aan de Gazieten meegedeeld was: Simson is hier gekomen, stelden zij zich aan alle kanten op en loerden de gehele nacht op hem in de stadspoort; die gehele nacht echter deden zij niets, denkende: als het morgenlicht aanbreekt, zullen wij hem doden.'' (NBG51)</blockquote>Andere vertalingen hebben 'inwoners van Gaza'. Bewoners van de huidige Gazastrook worden tegenwoordig in onze taal 'Gazanen' genoemd.
'''<nowiki/>'Gazieten'.''' De inwoners van Gaza worden in sommige Nederlandse Bijbelvertalingen 'Gazieten' genoemd.<blockquote>''Ri 16:2  Zodra aan de Gazieten meegedeeld was: Simson is hier gekomen, stelden zij zich aan alle kanten op en loerden de gehele nacht op hem in de stadspoort; die gehele nacht echter deden zij niets, denkende: als het morgenlicht aanbreekt, zullen wij hem doden.'' (NBG51)</blockquote>Andere vertalingen hebben 'inwoners van Gaza'. Bewoners van de huidige Gazastrook worden in onze taal tegenwoordig 'Gazanen' genoemd.


== Geschiedenis ==
== Geschiedenis ==