Goliath: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 8: | Regel 8: | ||
''1Sa 17:1 En de Filistijnen verzamelden hun heir ten strijde, en verzamelden zich te Socho, dat in Juda is; en zij legerden zich tussen Socho en tussen Azeka, aan het einde van Dammim.'' ''1Sa 17:2 Doch Saul en de mannen van Israel verzamelden zich, en legerden zich in het eikendal; en stelden de slagorde tegen de Filistijnen aan.'' ''1Sa 17:3 De Filistijnen nu stonden aan een berg aan gene, en de Israelieten stonden aan een berg aan deze zijde; en de vallei was tussen hen. 1Sa 17:4 Toen ging er een kampvechter uit, uit het leger der Filistijnen; zijn naam was Goliath, van Gath; zijn hoogte was zes ellen en een span.'' |
''1Sa 17:1 En de Filistijnen verzamelden hun heir ten strijde, en verzamelden zich te Socho, dat in Juda is; en zij legerden zich tussen Socho en tussen Azeka, aan het einde van Dammim.'' ''1Sa 17:2 Doch Saul en de mannen van Israel verzamelden zich, en legerden zich in het eikendal; en stelden de slagorde tegen de Filistijnen aan.'' ''1Sa 17:3 De Filistijnen nu stonden aan een berg aan gene, en de Israelieten stonden aan een berg aan deze zijde; en de vallei was tussen hen. 1Sa 17:4 Toen ging er een kampvechter uit, uit het leger der Filistijnen; zijn naam was Goliath, van Gath; zijn hoogte was zes ellen en een span.'' |
||
Goliath was afkomstig van de Filistijnse plaats Gath. Zijn lichaamslengte was zes ellen en een span. Een span is ongeveer 24 cm en de oud-Hebreeuwse el is ongeveer 48 cm. (6 x 48) + 24 = 288 + 24 = 312 cm. Ruim 3 meter dus!<ref>De aantekeningen bij de Leidse Vertaling geven 3,41 meter op.</ref>. Ter vergelijking: de langste mens uit de |
Goliath was afkomstig van de Filistijnse plaats Gath. Zijn lichaamslengte was zes ellen en een span. Een span is ongeveer 24 cm en de oud-Hebreeuwse el is ongeveer 48 cm. (6 x 48) + 24 = 288 + 24 = 312 cm. Ruim 3 meter dus!<ref>De aantekeningen bij de Leidse Vertaling geven 3,41 meter op.</ref>. Ter vergelijking: de langste mens uit de 20e eeuw was [https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Wadlow Robert Wadlow], een Amerikaan met een lengte van 272 cm. <blockquote>''1Sa 17:5 En hij had een koperen helm op zijn hoofd, en hij had een schubachtig pantsier aan; en het gewicht van het pantsier was vijf duizend sikkelen kopers;''</blockquote>Het gewicht van het pantser wordt door commentatoren verschillend opgegeven: 25 kilo, 39,1 kilo<ref name=":0" />, 81,85 kilo<ref>De aantekeningen bij de Leidse Vertaling geven 81,85 kilo op</ref>. <blockquote>''1Sa 17:6 En een koperen scheenharnas boven zijn voeten, en een koperen schild tussen zijn schouders;''</blockquote><blockquote>''1Sa 17:7 En de schacht zijner spies was als een weversboom, en het lemmer zijner spies was van zeshonderd sikkelen ijzers; en de schilddrager ging voor zijn aangezicht.''</blockquote> |
||
''1Sa 17:5 En hij had een koperen helm op zijn hoofd, en hij had een schubachtig pantsier aan; en het gewicht van het pantsier was vijf duizend sikkelen kopers;'' |
|||
Het gewicht van het pantser wordt door commentatoren verschillend opgegeven: 25 kilo, 39,1 kilo<ref name=":0" />, 81,85 kilo<ref>De aantekeningen bij de Leidse Vertaling geven 81,85 kilo op</ref>. |
|||
''1Sa 17:6 En een koperen scheenharnas boven zijn voeten, en een koperen schild tussen zijn schouders;'' |
|||
''1Sa 17:7 En de schacht zijner spies was als een weversboom, en het lemmer zijner spies was van zeshonderd sikkelen ijzers; en de schilddrager ging voor zijn aangezicht.'' |
|||
Zeshonderd sikkelen ijzer = 9,82 kilo<ref>Aldus de aantekeningen bij de Leidse Vertaling.</ref>[[Bestand:David Goliath Blanton.JPG|miniatuur|472x472px]] |
Zeshonderd sikkelen ijzer = 9,82 kilo<ref>Aldus de aantekeningen bij de Leidse Vertaling.</ref>[[Bestand:David Goliath Blanton.JPG|miniatuur|472x472px]] |