Hebreeën 11: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
Regel 149: Regel 149:
== 27 ==
== 27 ==
Heb 11:27 Door het geloof verliet hij Egypte, zonder de toorn van de koning te vrezen; want hij bleef standvastig, als zag hij de Onzichtbare. (Telos)
Heb 11:27 Door het geloof verliet hij Egypte, zonder de toorn van de koning te vrezen; want hij bleef standvastig, als zag hij de Onzichtbare. (Telos)
'''Verliet hij Egypte'''. Met het volk van God, bij de uittocht.
'''Verliet hij Egypte'''. Met het volk van God, bij de uittocht; anders, gezien het volgende vers, de vlucht naar Midian.

'''Zonder te vrezen.''' Vgl. vers 23.<blockquote>''Heb 11:23 Door het geloof werd Mozes, toen hij geboren was, drie maanden lang door zijn ouders verborgen, omdat zij zagen dat het kind mooi was; en zij vreesden het gebod van de koning niet.''</blockquote>'''Als zag hij.''' Vgl. 12:1, "terwijl wij zien op Jezus". "Als" zag hij, niet met de lijfelijke ogen: <blockquote>''Heb 11:1 [Het] geloof nu is [de] zekerheid van wat men hoopt, [de] overtuiging van wat men niet ziet.'' (Telos)</blockquote>
'''Zonder te vrezen.''' Vgl. vers 23.<blockquote>''Heb 11:23 Door het geloof werd Mozes, toen hij geboren was, drie maanden lang door zijn ouders verborgen, omdat zij zagen dat het kind mooi was; en zij vreesden het gebod van de koning niet.''</blockquote>

'''Als zag hij.''' Vgl. 12:1, "terwijl wij zien op Jezus". "Als" zag hij, niet met de lijfelijke ogen: <blockquote>''Heb 11:1 [Het] geloof nu is [de] zekerheid van wat men hoopt, [de] overtuiging van wat men niet ziet.'' (Telos)</blockquote>


== 28 ==
== 28 ==