Jeremia 16: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting
 
Regel 26: Regel 26:
== 16 ==
== 16 ==
Jer 16:16  Ziet, Ik zal zenden tot veel vissers, spreekt de HEERE, die zullen hen vissen; en daarna zal Ik zenden tot veel jagers, die zullen hen jagen, van op allen berg, en van op allen heuvel, ja, uit de kloven der steenrotsen. (SV)
Jer 16:16  Ziet, Ik zal zenden tot veel vissers, spreekt de HEERE, die zullen hen vissen; en daarna zal Ik zenden tot veel jagers, die zullen hen jagen, van op allen berg, en van op allen heuvel, ja, uit de kloven der steenrotsen. (SV)
'''Vissers ... jagers.''' Die dienaren en werktuigen van God, die werkzaam zullen zijn tot hervergadering van Israël.
Men kan dit vers als een belofte of als een bedreiging verstaan. Is het een belofte, dan zijn de vissers en jagers dienaren en werktuigen van God, die werkzaam zullen zijn tot hervergadering van Israël. Waarschijnlijker echter, gezien de volgende verzen, is het vers een bedreiging. "De vijanden, die de inwoners van Juda uit hun land zullen verdrijven, worden hier onder het beeld van vissers en jagers voorgesteld." ([[Carl Friedrich Keil]])


== 17 ==
== 17 ==