Openbaring 5: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 17: | Regel 17: | ||
Voor het muziekinstrument harp, zie [[Harp]]. |
Voor het muziekinstrument harp, zie [[Harp]]. |
||
== Muziekvideo 'Unto the Lamb' (Voor het Lam) == |
|||
{| class="wikitable" style="border:1;" |
|||
| style="width:50%; padding: 15px;"|''Unto the Lamb'' (Voor het Lam) |
|||
<POEM> |
|||
I can see Jesus, high and exalted |
|||
''Ik kan Jezus zien, hoog en verhoogd |
|||
My eyes are fixed upon his face, |
|||
''Mijn ogen zijn gericht op zijn gezicht, |
|||
It shines like the sun. |
|||
''het schijnt als de zon<ref>Opb. 1:6</ref>. |
|||
I can see Jesus, clothed in glory |
|||
''Ik kan Jezus zien, gekleed in heerlijkheid |
|||
He is high and lifted up |
|||
''Hij is hoog en verheven |
|||
And his train filled the temple |
|||
''En zijn zomen vervullen de tempel<ref>Vgl. Jes. 6:1</ref> |
|||
And all of the angles cry 'holy!', |
|||
''En al de engelen roepen 'heilig!' |
|||
All the saints cry 'holy!', |
|||
''Al de heiligen roepen 'heilig!' |
|||
All creation cries 'holy!', |
|||
''De hele schepping roept 'heilig!' |
|||
Holy is the Lamb (holy is the Lamb) |
|||
''Heilig is het lam |
|||
All praise unto the lamb who sits on the throne |
|||
''Alle lof voor het lam dat zit op de troon |
|||
Honor and power, dominion and praise |
|||
''Eer en macht, heerschappij en lof |
|||
Unto the lamb who was and is and is to come |
|||
''Voor het Lam, dat was en is en zal komen |
|||
Hallelujah |
|||
</POEM> |
|||
| style="width:50%; padding: 15px;" | |
|||
<Youtube width="768" height="432">V33IRHQaf50</youtube><BR>''Unto the Lamb'', gezongen door Diana Pand met het Atlanta kamerkoor, 2010. Gepubliceerd 1 sept. 2011 door Philadelphia Romanian Church of Atlanta op Youtube.com. |
|||
|} |
|||
== Voetnoten == |