Var: verschil tussen versies

Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
Een '''var''' is een jonge stier van meer dan één jaar oud. De vrouwelijke tegenhanger, een jonge koe, heet een vaars.<blockquote>''Ge 32:15 (32:16) dertig zogende kamelinnen met haar jongen; veertig vaarzen en een tiental varren, twintig ezelinnen en tien ezelsveulens!'' (SV)</blockquote>In de offerdienst van Israël werd de var als offerdier gebruikt. Op elke dag van Ongezuurde Broden werden twee varren geofferd. Dat gebeurde ook op de eerste dag van de maand en op de dag der eerstelingen (Wekenfeest).
Een '''var''' is een jonge stier van meer dan één jaar oud. De vrouwelijke tegenhanger, een jonge koe, heet een vaars.<blockquote>''Ge 32:15 (32:16) dertig zogende kamelinnen met haar jongen; veertig vaarzen en een tiental varren, twintig ezelinnen en tien ezelsveulens!'' (SV)</blockquote>In de offerdienst van Israël werd de var als offerdier gebruikt. Op elke dag van Ongezuurde Broden werden twee varren geofferd. Dat gebeurde ook op de eerste dag van de maand en op de dag der eerstelingen (Wekenfeest).


Bij de inwijding van Aäron en zijn zonen tot het priesterambt werd een var als zondoffer geofferd. Voordat het dier geslacht werd, legden zij hun handen op zijn kop.
[[Bestand:The_art_Bible,_comprising_the_Old_and_new_Testaments_-_with_numerous_illustrations_(1896)_(14596068067).jpg|geen|miniatuur|800x800px|Ex 29:10  ''En u zult de var nabij brengen voor de tent der samenkomst; en Aäron en zijn zonen zullen hun handen op het hoofd van de var leggen''. (CP<ref name=":0">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling.</ref>)]]
Bij de inwijding van de Levieten bijvoorbeeld werden varren geofferd. <blockquote>''Nu 8:8 Daarna zullen zij nemen een var, een jong rund, met zijn spijsoffer van meelbloem, met olie gemengd; en een anderen var, een jong rund, zult gij nemen ten zondoffer. (SV)''
Bij de inwijding van de Levieten bijvoorbeeld werden varren geofferd. <blockquote>''Nu 8:8 Daarna zullen zij nemen een var, een jong rund, met zijn spijsoffer van meelbloem, met olie gemengd; en een anderen var, een jong rund, zult gij nemen ten zondoffer. (SV)''


''Nu 8:8 Daarna moeten zij een jonge stier nemen, het jong van een rund, met het bijbehorende graanoffer van meelbloem gemengd met olie; en een tweede jonge stier, het jong van een rund, moet u als zondoffer nemen. (HSV)''</blockquote>Indien de vergadering van Israël gezondigd had door afdwaling en de zonde was bekend geworden, dan moest de vergadering "een var, een jong rund, ten zondoffer brengen, en die vóór de tent der samenkomst brengen." (Lev. 4:14).
''Nu 8:8 Daarna moeten zij een jonge stier nemen, het jong van een rund, met het bijbehorende graanoffer van meelbloem gemengd met olie; en een tweede jonge stier, het jong van een rund, moet u als zondoffer nemen. (HSV)''</blockquote>Indien de vergadering van Israël gezondigd had door afdwaling en de zonde was bekend geworden, dan moest de vergadering "een var, een jong rund, ten zondoffer brengen, en die vóór de tent der samenkomst brengen." (Lev. 4:14).


'Var' kan ook in '''figuurlijke''' '''zin''' worden gebruikt. Een voorbeeld: <blockquote>''Hos 14:2 (14-3) Neem [deze] woorden met u, en bekeer u tot den HEERE; zeg tot Hem: Neem weg alle ongerechtigheid, en geef het goede, zo zullen wij betalen de varren onzer lippen. (SV)''</blockquote>De varren van onze lippen - zoals het oorspronkelijke letterlijk zegt - zijn de offergaven die wij mondeling aan God brengen, zoals lof en dank. August Dächsel verklaart aldus: "Wij zullen met ootmoedige, verslagene harten, boete, gebed en dank voor U verschijnen; want dat is U welbehagelijker dan allerlei brandofferen, al waren het ook de beste offeranden van jonge stieren (Ex. 24:5; Ps. 51:17 vv.; 69:31 vv.; Hebr. 13:15.)" <ref>Karl August Dächsel; F P L C van Lingen; H van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting) : met in den tekst ingelaschte verklaringen en aanmerkingen van de beroemdste godgeleerden uit alle tijden'' (Kampen: Bos, 1893-1901), bij Hos. 14:2. </ref> <blockquote>''Heb 13:15 Laten wij dan door Hem voortdurend een lofoffer brengen aan God, dat is de vrucht van de lippen die zijn naam belijden. (TELOS)'' </blockquote>
'Var' kan ook in '''figuurlijke''' '''zin''' worden gebruikt. Een voorbeeld: <blockquote>''Hos 14:2 (14-3) Neem [deze] woorden met u, en bekeer u tot den HEERE; zeg tot Hem: Neem weg alle ongerechtigheid, en geef het goede, zo zullen wij betalen de varren onzer lippen. (SV)''</blockquote>De varren van onze lippen - zoals het oorspronkelijke letterlijk zegt - zijn de offergaven die wij mondeling aan God brengen, zoals lof en dank. August Dächsel verklaart aldus: "Wij zullen met ootmoedige, verslagene harten, boete, gebed en dank voor U verschijnen; want dat is U welbehagelijker dan allerlei brandofferen, al waren het ook de beste offeranden van jonge stieren (Ex. 24:5; Ps. 51:17 vv.; 69:31 vv.; Hebr. 13:15.)" <ref>Karl August Dächsel; F P L C van Lingen; H van Griethuijsen, Antz. et al, ''Bijbel, of De geheele Heilige Schrift, bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament (volgens de Staten-overzetting) : met in den tekst ingelaschte verklaringen en aanmerkingen van de beroemdste godgeleerden uit alle tijden'' (Kampen: Bos, 1893-1901), bij Hos. 14:2. </ref> <blockquote>''Heb 13:15 Laten wij dan door Hem voortdurend een lofoffer brengen aan God, dat is de vrucht van de lippen die zijn naam belijden. (TELOS)'' </blockquote>