Verdoemenis: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Verdoemenis''' betekent 1. veroordeling; 2. veroordeling tot de helse straf; 3. de hel, "de eeuwige verdoemenis", de strafplaats waartoe de veroordeling tot de hel strekt. <blockquote>''Mt 23:33 Gij slangen, gij adderengebroedsels! hoe zoudt gij de helse verdoemenis ontvlieden? (SV)'' </blockquote>Dit vers in de Telos-vertaling:<blockquote>''Mt 23:33 Slangen, adderengebroed, hoe zult u ontkomen aan het oordeel van de hel?'' (Telos)</blockquote>Over...') |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Verdoemenis''' betekent 1. veroordeling; 2. veroordeling tot de helse straf; 3. de hel |
'''Verdoemenis''' betekent 1. veroordeling; 2. veroordeling tot de helse straf; 3. de hel, de strafplaats waartoe de veroordeling tot de hel strekt: "de eeuwige verdoemenis". <blockquote>''Mt 23:33 Gij slangen, gij adderengebroedsels! hoe zoudt gij de helse verdoemenis ontvlieden? (SV)'' </blockquote>Dit vers in de [[Telos-vertaling]]:<blockquote>''Mt 23:33 Slangen, adderengebroed, hoe zult u ontkomen aan het oordeel van de hel?'' (Telos)</blockquote>Over mannen die hun rijkdom onrechtmatig verkregen hebben, schreef de predikant Thomas de Witt Talmage in de 19e eeuw: "''Menig man rijdt naar de verdoemenis, met jockeys voorop en lakeien achteraan.''"<ref>T. de Witt Talmage, ''Spranken'' (Utrecht: C.H.E. Breijer, 1892), blz. 33. Voor Christipedia is de spelling en/of de taal van het citaat gemoderniseerd. </ref> |
||
== Zie ook == |
== Zie ook == |
||
Huidige versie van 31 dec 2023 om 15:00
Verdoemenis betekent 1. veroordeling; 2. veroordeling tot de helse straf; 3. de hel, de strafplaats waartoe de veroordeling tot de hel strekt: "de eeuwige verdoemenis".
Mt 23:33 Gij slangen, gij adderengebroedsels! hoe zoudt gij de helse verdoemenis ontvlieden? (SV)
Dit vers in de Telos-vertaling:
Mt 23:33 Slangen, adderengebroed, hoe zult u ontkomen aan het oordeel van de hel? (Telos)
Over mannen die hun rijkdom onrechtmatig verkregen hebben, schreef de predikant Thomas de Witt Talmage in de 19e eeuw: "Menig man rijdt naar de verdoemenis, met jockeys voorop en lakeien achteraan."[1]
Zie ook
Voetnoot
- ↑ T. de Witt Talmage, Spranken (Utrecht: C.H.E. Breijer, 1892), blz. 33. Voor Christipedia is de spelling en/of de taal van het citaat gemoderniseerd.