Onesiforus: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Onesíforus''' (= 'Nut aanbrengend') was een christen die de gevangen apostel Paulus in Rome opzocht en hem verkwikte. Hij wordt genoemd in 2 Tim. 1:16-1...') |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Onesíforus''' (= 'Nut aanbrengend') was een christen die de gevangen apostel [[Paulus]] in [[Rome]] opzocht en hem verkwikte. Hij wordt genoemd in 2 Tim. 1:16-18; 4:19. Verder is hij onbekend. |
'''Onesíforus''' (= 'Nut aanbrengend') was een christen die de gevangen apostel [[Paulus]] in [[Rome]] opzocht en hem verkwikte. Hij wordt genoemd in 2 Tim. 1:16-18; 4:19. Verder is hij onbekend. |
||
Zijn naam in de Griekse brontekst van het Nieuwe Testament is Ονησιφορος ''One<u>si</u>phoros'' (klemtoon op ''si'') en betekent "nut aanbrengend" of "voordeel aanbrengend"<ref>D. Harting, ''Grieks Woordenboek op het Nieuwe Testament'' (1861-1863). Opgenomen als ''Grieks-Nederlands handwoordenboek op het Nieuwe Testament'' in Online Bible (uitgeverij Importantia). </ref>, "nut gevend"<ref>''Grieks-Nederlands Lexicon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>, "die een profijt aanbrengt", "nuttig"<ref>''Lexique grec (numéros Strong)'', onderdeel van de Online Bible (uitgeverij Importantia). </ref> , "een voordeel inbrengend"<ref>''Griechisch-Deutsch Strongs Lexikon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>. De naam wordt 2x genoemd, zie de aangehaalde Schriftplaatsen hieronder. Het Strongnummer van de naam is G3683. In het Engels is de naam: |
Zijn naam in de Griekse brontekst van het Nieuwe Testament is Ονησιφορος, ''One<u>si</u>phoros'' (klemtoon op ''si'') en betekent "nut aanbrengend" of "voordeel aanbrengend"<ref>D. Harting, ''Grieks Woordenboek op het Nieuwe Testament'' (1861-1863). Opgenomen als ''Grieks-Nederlands handwoordenboek op het Nieuwe Testament'' in Online Bible (uitgeverij Importantia). </ref>, "nut gevend"<ref>''Grieks-Nederlands Lexicon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>, "die een profijt aanbrengt", "nuttig"<ref>''Lexique grec (numéros Strong)'', onderdeel van de Online Bible (uitgeverij Importantia). </ref> , "een voordeel inbrengend"<ref>''Griechisch-Deutsch Strongs Lexikon'', onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. </ref>. De naam wordt 2x genoemd, zie de aangehaalde Schriftplaatsen hieronder. Het Strongnummer van de naam is G3683. In het Engels is de naam: Onesíforus. |
||
Onesíforus is, in overeenstemming met de betekenis van zijn naam, de apostel Paulus tot nut geweest. <blockquote>''2Ti 1:16 Moge de Heer het huis van |
Onesíforus is, in overeenstemming met de betekenis van zijn naam, de apostel Paulus tot nut geweest. <blockquote>''2Ti 1:16 Moge de Heer het huis van Onesíforus barmhartigheid geven, omdat hij mij <u>dikwijls verkwikt</u> en zich voor mijn keten niet geschaamd heeft; 2Ti 1:17 maar toen hij in Rome kwam, heeft hij mij ijverig gezocht en gevonden. 2Ti 1:18 Moge de Heer hem barmhartigheid te vinden geven van de Heer in die dag. En hoeveel <u>diensten</u> hij in Efeze bewezen heeft, weet jijzelf het best.'' (Telos)</blockquote><blockquote>''2Ti 4:19 Groet Prisca en Aquila en het huis van Onesiforus. (Telos)''</blockquote>Het 'huis' van Onesíforus is zijn gezin en eventuele dienstknechten en naaste familie. |
||
== Voetnoten == |
== Voetnoten == |
||
Huidige versie van 27 nov 2020 om 14:11
Onesíforus (= 'Nut aanbrengend') was een christen die de gevangen apostel Paulus in Rome opzocht en hem verkwikte. Hij wordt genoemd in 2 Tim. 1:16-18; 4:19. Verder is hij onbekend.
Zijn naam in de Griekse brontekst van het Nieuwe Testament is Ονησιφορος, Onesiphoros (klemtoon op si) en betekent "nut aanbrengend" of "voordeel aanbrengend"[1], "nut gevend"[2], "die een profijt aanbrengt", "nuttig"[3] , "een voordeel inbrengend"[4]. De naam wordt 2x genoemd, zie de aangehaalde Schriftplaatsen hieronder. Het Strongnummer van de naam is G3683. In het Engels is de naam: Onesíforus.
Onesíforus is, in overeenstemming met de betekenis van zijn naam, de apostel Paulus tot nut geweest.
2Ti 1:16 Moge de Heer het huis van Onesíforus barmhartigheid geven, omdat hij mij dikwijls verkwikt en zich voor mijn keten niet geschaamd heeft; 2Ti 1:17 maar toen hij in Rome kwam, heeft hij mij ijverig gezocht en gevonden. 2Ti 1:18 Moge de Heer hem barmhartigheid te vinden geven van de Heer in die dag. En hoeveel diensten hij in Efeze bewezen heeft, weet jijzelf het best. (Telos)
2Ti 4:19 Groet Prisca en Aquila en het huis van Onesiforus. (Telos)
Het 'huis' van Onesíforus is zijn gezin en eventuele dienstknechten en naaste familie.
Voetnoten
- ↑ D. Harting, Grieks Woordenboek op het Nieuwe Testament (1861-1863). Opgenomen als Grieks-Nederlands handwoordenboek op het Nieuwe Testament in Online Bible (uitgeverij Importantia).
- ↑ Grieks-Nederlands Lexicon, onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia.
- ↑ Lexique grec (numéros Strong), onderdeel van de Online Bible (uitgeverij Importantia).
- ↑ Griechisch-Deutsch Strongs Lexikon, onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia.