Noord-Korea: verschil tussen versies

'''Noord-Korea''', officieel ''Democratische Volksrepubliek Korea,'' telt ruim 2425 miljoen inwoners (2011anno 2017). De hoofdstad is Pyongyang. Noord-Korea wordt beheerst door een streng atheistische en communistische ideologie van 'zelfredzaamheid'. Het is één van de meest geisoleerde en autoritair bestuurde landen ter wereld. Het is (anno 2016) zeer arm, maar technologisch geavanceerd. Het regime onderdrukt de kinderen van God; het land staat al jaren nummer 1 op de Open Doors-ranglijst van landen waar christenen wordt verdrukt. 

Het '''aantal''' Christenen wordt (anno 2012) geschat op 100.000 tot 400.000<ref>Aldus [http://www.idea.de/detail/menschenrechte/detail/nordkorea-die-lage-fuer-die-christen-wird-immer-bedraengender.html 'Die Lage für die Christen wird immer bedrängender'], Idea.de, 9 feb. 2013.  Open Doors noemde 300.000, zie [http://www.kerknet.be/actua/nieuws_detail.php?nieuwsID=104434 50.000 TOT 70.000 Noord-Koreaanse christenen opgesloten], op Kerknet.be, 27 dec. 2011. Dit getal noemde Open Doors ook in de nieuwsbrief van 6 dec. 2017. Andere opgaven zijn 200.000 (Idea, 2011) en ten minste 100.000 (Stichting De Ondergrondse Kerk, 2012). </ref>. Kim-Il Sung (1912-1994), de 'Grote Leider', hield het christendom voor één van de grootste bedreigingen van zijn systeem en zette de vervolging van christenen in gang. Anno 2012 zijn er vier door de staat erkende kerken. De vierde kerk die erkend werd is de Noord-Koreaanse Russisch-Orthodoxe kerk. Tot de vier kerken samen behoren ongeveer 12.000 Protestanten en 800 Katholieken (anno 2011). In de kerken treden acteurs op om de schijn van godsdiensvrijheidgodsdienstvrijheid op te houden.

Verreweg de meeste gelovigen moeten hun geloof geheim houden. Ze worden zwaar '''verdrukt''' en vervolgd. Van hen verblijven 30.000 tot 70.000 in gevangenissen en heropvoedingskampen (schatting 2011<ref>Open Doors noemde in 2011 50.000 tot 70.000 gevangen christenen. Zie artikel [http://www.christipedia.nl/ 50.000 TOT 70.000 Noord-Koreaanse christenen opgesloten], op Kerknet.be, 27 dec. 2011. OpenDoors stelde in de nieuwsbrief van 6 dec. 2017 dat ruim 50.000 christenen in strafkampen zitten. Volgens Stichting De Ondergrondse Kerk in november 2012: 'tenminste 30.000 christenen'. </ref>). "Velen van hen worden gemarteld. De kans op overleving is uiterst klein. Zelfs het leven voor 'vrije' burgers is in veel gevallen onmenselijk zwaar."<ref>Open Doors, [http://www.opendoors.nl/htm/?p=kp bron]</ref> Noord-Korea staat vanaf 2002 nummer 1 op de Open Doors' ranglijst [[christenvervolging]]: geen land ter wereld verdrukt de christenen zo zwaar.

In de jaren '70 startte en bekostigde de staat een bijbelvertaalproject. Het resultaat was een zeer nauwkeurige vertaling in het Noord-Koreaans. Deze Noord-Koreaanse bijbel moest dienen als propagandamateriaal voor het regiem. Er werden slechts een zeer beperkt aantal gedrukt. Eén exemplaar werd uit het land gesmokkeld, in Zuid-Korea vermenigvuldigd in kleiner formaat en wordt weer Noord-Korea weer binnen gebracht.