Deugd: verschil tussen versies
k
geen bewerkingssamenvatting
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Deugd''' is een woord waarvan de belangrijkste betekenissen zijn: # goed-zijn in zedelijke zin, de voortdurende gezindheid het goede te doen en te bevorderen en...') |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 12:
'''<nowiki/>'Aretè', 'virtus'.''' Het Griekse woord voor deugd is αρετη'', aretè'', het Latijnse woord is ''virtus''. Het begrip arete heeft de gedachte van ‘voortreffelijkheid’, zedelijke voortreffelijkheid. Het begrip virtus heeft de gedachte van ‘kracht’, zedelijke kracht.
Het woord ''aretè'' komt in de Griekse grondtekst van het Nieuwe Testament 5x voor. Het Strongnummer is 703. Het woord aretè heeft in het tweede bijbeldeel twee betekenissen<
# een deugdzame loop van denken, voelen en handelen. In dit verband kan het betekenen: deugdzaamheid, deugdelijkheid, zedelijke goedheid.
# iedere bijzondere zedelijke voortreffelijkheid, zoals ingetogenheid, reinheid
| |||