Openbaring 9: verschil tussen versies
k
→Opb. 9:7-10. Uiterlijk van de sprinkhanen
Regel 20:
Opb 9:3 En uit de rook kwamen sprinkhanen voort op de aarde en hun werd macht gegeven zoals de schorpioenen van de aarde macht hebben. (TELOS)
'''Sprinkhanen.''' Een sprinkhanenplaag is een van de tien plagen die Egypte eertijds troffen.
[[Bestand:Rocky Mountain locust.jpg|geen|miniatuur|629x629px|Sprinkhanen zijn er in grote diversiteit. Dit is een Rocky Mountain sprinkhaan.]]
'''Zoals de schorpioenen van de aarde macht hebben.''' De schorpioenen kunnen pijnlijke steken toebrengen. De pijniging die de sprinkhanen kunnen aanbrengen is "als de pijniging van een schorpioen" (vers 5).<blockquote>''Opb 9:5 En hun werd gegeven dat zij hen niet zouden doden, maar dat zij hen vijf maanden zouden pijnigen; en hun pijniging was als de pijniging van een schorpioen wanneer hij een mens steekt. (TELOS)''</blockquote>
Regel 52 ⟶ 53:
en het gedruis van hun vleugels was als gedruis van wagens met vele paarden, die ten oorlog trekken;
Opb 9:10 en zij hadden staarten, aan schorpioenen gelijk, en angels, en hun macht was in hun staarten om de mensen schade toe te brengen, vijf maanden lang.
'''Beschrijving.''' De beschrijving heeft deze orde: eerst algehele uiterlijk; dan van voren naar achteren: koppen, harnassen, vleugels, staarten.
Hieronder twee illustraties van de sprinkhanen (11e eeuw):▼
'''Toegerust tot de oorlog''' (vers 7). Blijkt uit de harnassen (vers 9).
'''Koppen''' (vers 7). Worden beschreven: kronen, menselijk, vrouwenhaar, tanden.
'''Vijf maanden''' (vers 10). Ook genoemd in vers 5.
'''Macht''' (vers 10). Vers 3: "... hun werd macht gegeven zoals de schorpioenen van de aarde macht hebben".
'''Staarten'''. "... aan schorpioenen gelijk, en angels, ..." (vers 10).
[[Bestand:Cercophonius squama.jpg|geen|miniatuur|446x446px|De schorpioen heeft een lange, gelede staart die eindigt in een gebogen gifangel.]]
▲'''Illustraties.''' Hieronder twee illustraties van de sprinkhanen (11e eeuw):
[[Bestand:B Osma 108.jpg|gecentreerd|miniatuur|1662x1662px|Verbeelding van de sprinkhanen, 11e eeuw.]]Een andere illustratie uit de 11e eeuw:
[[Bestand:Sprinkhanen - Saint-Sever.jpg|gecentreerd|miniatuur|1332x1332px|De ijzeren harnassen worden wel weergegeven, maar veel minder duidelijk dan in de eerste illustratie. Opvallend is dat in beide illustratie de mensen aan hun hoofden gestoken worden, een detail dat niet uit Openbaring 9 blijkt.]]
== Opb. 9:11. Koning der sprinkhanen ==
Opb 9:11 Zij hadden over zich als koning de engel van de afgrond; in het Hebreeuws is zijn naam Abaddon; en in het Grieks heeft hij de naam Apollyon. (TELOS)
'''Abaddon'''. Zijn naam betekent "Verderver". Zie artikel [[Abaddon]]. De Afgrond is een plaats van verderf.
'''Apollyon'''. Ook deze naam betekent "Verderver".
Mogelijk - maar niet waarschijnlijk<ref>"Niet waarschijnlijk" moet niet verwisseld worden met "onwaarschijnlijk". </ref> op grond van de tekst van Opb. 9:1-11 - is Abaddon dezelfde als de ster die uit de hemel op aarde viel en die de sleutel van de put van de afgrond kreeg. Beiden zijn redelijke wezens.
== Opb. 9:12 ==
Opb 9:12 Een ‘Wee!’ is voorbijgegaan, zie, er komt nog twee keer een ‘Wee!’ hierna. (TELOS)
'''Een 'Wee!' is voorbijgegaan'''. De eerste wee heeft vijf maanden geduurd (9:5, 10). De weeën treden niet tegelijkertijd op. Ook de fysieke weeën van een zwangere vrouw volgen elkaar in de tijd op.
== Voetnoot ==
| |||