Rafa

Uit Christipedia
Versie door Kees Langeveld (overleg | bijdragen) op 7 apr 2017 om 08:37 (Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Rafa''' is een naam verbonden met het reuzengeslacht van de Refaïeten. Rafa is mogelijk een reus die in de Filistijnse stad Gath woonde. De Hebreeuwse...')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)

Rafa is een naam verbonden met het reuzengeslacht van de Refaïeten. Rafa is mogelijk een reus die in de Filistijnse stad Gath woonde.

De Hebreeuwse naam is רפא, Rafa, of רפה, Rafah, en betekent "versterkend'. Het Hebreeuwse meervoud is  רפאים, Refaïem. Het Strongnummer is 07497. De naam komt in het enkel- of meervoud 25x voor in het Oude Testament. Gezien het enkel- en meervoud kan de naam een persoonsnaam of een geslachtsnaam of volkennaam zijn. De Statenvertaling vertaalt door: reuzen (7x), Rafa (7x), Refaïeten (5x), Refaïm (4x), Refraïm (1x), Rafaïm (1x). De NBG51-vertaling: reuzen (13x), Rafa (6x), Refaim (6x). De Engelse King James vertaling: giant (17x), Rephaim (8x).

Op meerdere plaatsen in het Oude Testament worden 'kinderen' ('afstammelingen') van Rafa vermeld.

2Sa 21:16 En Isbi Benob, die een van de kinderen van Rafa was - het gewicht van zijn speer was driehonderd sikkel {Een sikkel is 10 tot 13 gram.} brons, en hij had een nieuw zwaard aan zijn gordel-dacht David neer te kunnen slaan. (HSV)

2Sa 21:18 Daarna gebeurde het dat er in Gob opnieuw oorlog met de Filistijnen was. Toen versloeg Sibbechai uit Husa, Saf, die een van de kinderen van Rafa was. (HSV)

2Sa 21:22 Deze vier stamden af van Rafa te Gat; zij vielen door de hand van David en zijn dienaren. (NBG51)

1Kr 20:6 Wederom was er strijd, bij Gat, en daar was een man van zeer grote lengte, die zes vingers en zes tenen had, vierentwintig [in het geheel]; ook deze stamde af van Rafa. (NBG51)

1Kr 20:8 Dezen stamden af van Rafa te Gat; zij vielen door de hand van David en zijn dienaren. (NBG51)

Bron

Hebreeuws-Nederlands Lexicon, onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia.