Daniël 12: verschil tussen versies

Uit Christipedia
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 2: Regel 2:


== 1 ==
== 1 ==
Da 12:1 En te dier tijd zal Michaël opstaan, die grote vorst, die voor de kinderen van uw volks staat, als het [zulk] een tijd der benauwdheid zijn zal, als er niet geweest is, sinds dat er een volk geweest is, tot op diezelfde tijd toe; en te dier tijd zal uw volk ontkomen, al wie gevonden wordt geschreven te zijn in het boek. (CP<ref name=":0">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>)
<onlyinclude><sup>1</sup> En te dier tijd zal Michaël opstaan, die grote vorst, die voor de kinderen van uw volks staat, als het [zulk] een tijd der benauwdheid zijn zal, als er niet geweest is, sinds dat er een volk geweest is, tot op diezelfde tijd toe; en te dier tijd zal uw volk ontkomen, al wie gevonden wordt geschreven te zijn in het boek. </onlyinclude>(CP<ref name=":0">Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling. </ref>)
'''Te dier tijd.''' In die tijd, te weten 'de tijd van het einde' (11:40).
'''Te dier tijd.''' In die tijd, te weten 'de tijd van het einde' (11:40).


Regel 18: Regel 18:


== 2 ==
== 2 ==
Da 12:2  En velen van die, die in het stof der aarde slapen, zullen ontwaken, dezen ten eeuwigen leven, en genen tot versmaadheden, [en] tot eeuwige afgrijzing. (SV)
<onlyinclude><sup>2</sup>  En velen van die, die in het stof der aarde slapen, zullen ontwaken, dezen ten eeuwigen leven, en genen tot versmaadheden, [en] tot eeuwige afgrijzing. </onlyinclude>(SV)
Dit spreekt van de [[opstanding]] ten leven en van de opstanding ten oordeel.
Dit spreekt van de [[opstanding]] ten leven en van de opstanding ten oordeel.

'''Zullen ontwaken.''' Als uit een slaap. Ze zullen opstaan uit de doden, zie vs. 13.


== 3 ==
== 3 ==
Regel 26: Regel 28:
{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Daniël 11|vers_vanaf=33|vers_tot_aan=36}}
{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Daniël 11|vers_vanaf=33|vers_tot_aan=36}}
De Statenvertaling heeft 'leraars' in vs. 3 en 'verstandigen' in vs. 10, terwijl het Hebreeuwse woord gelijk is.
De Statenvertaling heeft 'leraars' in vs. 3 en 'verstandigen' in vs. 10, terwijl het Hebreeuwse woord gelijk is.

== Muziekvideo (1-3) ==
Simon Khorolskiy en zijn vrienden zingen de verzen 1 tot 3 in het Russisch. Ondertiteling in het Engels beschikbaar.

<Youtube width="768" height="432">qsL3xXHXagI</youtube><BR>Simon Khorolskiy & Friends – И святые будут сиять. Youtube.com:
Simon Khorolskiy, 10 feb. 2023.


== 4 ==
== 4 ==
Regel 38: Regel 34:


== 7 ==
== 7 ==
Da 12:7  En ik hoorde dien Man, bekleed met linnen, Die boven op het water van de rivier was, en Hij hief Zijn rechter [hand] en Zijn linkerhand op naar de hemel, en zwoer bij Dien, Die eeuwig leeft, dat na een bestemde tijd, bestemde tijden, en een helft, en als Hij zal voleindigd hebben te verstrooien de hand van het heilige volk, al deze dingen voleindigd zullen worden. (CP<ref name=":0" />)
<onlyinclude><sup>7</sup>  En ik hoorde dien Man, bekleed met linnen, Die boven op het water van de rivier was, en Hij hief Zijn rechter [hand] en Zijn linkerhand op naar de hemel, en zwoer bij Dien, Die eeuwig leeft, dat na een bestemde tijd, bestemde tijden, en een helft, en als Hij zal voleindigd hebben te verstrooien de hand van het heilige volk, al deze dingen voleindigd zullen worden. </onlyinclude>(CP<ref name=":0" />)
'''Een bestemde tijd, bestemde tijden en een helft.''' Dat is drieëneenhalf jaar. Volgens sommige uitleggers<ref name=":1">[https://www.youtube.com/watch?v=ABfOozvKcOY The Rapture in Daniel 12]. Youtube.com: Ken Johnson, 25 mrt 2016. Studie van Daniël 12 in verband met de opneming van de Gemeente (vóór de laatste jaarweek van Daniël). Duur: 43 min. 10 sec.</ref> is dit de eerste helft van Daniëls laatste jaarweek, na de opstanding en verheerlijking van de heiligen bij de opname van de gemeente.
'''Een bestemde tijd, bestemde tijden en een helft.''' Dat is drieëneenhalf jaar. Volgens sommige uitleggers<ref name=":1">[https://www.youtube.com/watch?v=ABfOozvKcOY The Rapture in Daniel 12]. Youtube.com: Ken Johnson, 25 mrt 2016. Studie van Daniël 12 in verband met de opneming van de Gemeente (vóór de laatste jaarweek van Daniël). Duur: 43 min. 10 sec.</ref> is dit de eerste helft van Daniëls laatste jaarweek, na de opstanding en verheerlijking van de heiligen bij de opname van de gemeente.


Regel 46: Regel 42:


== 11 ==
== 11 ==
Da 12:11  En van dien tijd af, dat het gedurig [offer] zal weggenomen, en de verwoestende gruwel zal gesteld zijn, zullen zijn duizend tweehonderd en negentig dagen. (SV)
<onlyinclude><sup>11</sup> En van dien tijd af, dat het gedurig [offer] zal weggenomen, en de verwoestende gruwel zal gesteld zijn, zullen zijn duizend tweehonderd en negentig dagen. </onlyinclude>(SV)
'''Het gedurig [offer] zal weggenomen.''' De geschiedenis van Dan. 8, waar de Syriërs het dagelijks brandoffer doen ophouden, gaat zich herhalen in de toekomst die Daniël 12 schetst.
'''Het gedurig [offer] zal weggenomen.''' De geschiedenis van Dan. 8, waar de Syriërs het dagelijks brandoffer doen ophouden, gaat zich herhalen in de toekomst die Daniël 12 schetst.


{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Daniël 8|vers_vanaf=11|vers_tot_aan=14}}
{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Daniël 8|vers_vanaf=11|vers_tot_aan=14}}


'''De verwoestende gruwel zal gesteld zijn.''' Zeer waarschijnlijk het [[Beeld van het Beest]] in de voorhof van de herbouwde tempel te Jeruzalem.
'''De verwoestende gruwel zal gesteld zijn.''' Zeer waarschijnlijk het [[Beeld van het Beest]] in de voorhof van de herbouwde [[tempel]] te Jeruzalem.


{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Mattheüs 24|vers_vanaf=15|vers_tot_aan=16}}
{{Bijbelcitaat gekoppeld|hoofdstuk=Mattheüs 24|vers_vanaf=15|vers_tot_aan=16}}
Regel 62: Regel 58:


== 12 ==
== 12 ==
Da 12:12  Welgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen. (SV)
<onlyinclude><sup>12</sup> Welgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen. </onlyinclude>(SV)
'''Welgelukzalig.''' Omdat hij het vrederijk zal ingaan.
Bij de 30 dagen van vers 11 komen nog eens 45 dagen, totaal 75 dagen. 1335 - 1260 = 75 dagen na afloop van de 2e helft van de jaarweek.


'''Duizend driehonderd vijf en dertig dagen.''' Bij de 30 dagen van vers 11 komen nog eens 45 dagen, totaal 75 dagen. 1335 - 1260 = 75 dagen na afloop van de 2e helft van de jaarweek. Zie de tijdbalk bij vers 11.
'''Welgelukzalig.''' Omdat hij het vrederijk zal ingaan.

== 13 ==
<onlyinclude><sup>13</sup> Maar u, ga heen tot het einde, want u zult rusten, en zult opstaan in uw lot, in het einde der dagen. </onlyinclude>(CP<ref name=":0" />)
'''Het einde ... in het einde der dagen.''' Zie vs. 1.

'''U zult rusten.''' In de schoot van Abraham.

'''En zult opstaan in uw lot.''' Zie vs. 2.

== Muziekvideo ==
Simon Khorolskiy en zijn vrienden zingen de verzen 1 tot 3 in het Russisch. Ondertiteling in het Engels beschikbaar.

<youtube width="768" height="432">qsL3xXHXagI</youtube><BR>Simon Khorolskiy & Friends – И святые будут сиять. Youtube.com:
Simon Khorolskiy, 10 feb. 2023.


== Meer informatie ==
== Meer informatie ==

Versie van 14 mei 2023 19:42

Daniël 12 is een hoofdstuk van het boek Daniël. Het wordt hieronder samengevat en/of becommentarieerd.

Hoofdstukken samengevat en/of becommentarieerd:
Daniël: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12

1

1 En te dier tijd zal Michaël opstaan, die grote vorst, die voor de kinderen van uw volks staat, als het [zulk] een tijd der benauwdheid zijn zal, als er niet geweest is, sinds dat er een volk geweest is, tot op diezelfde tijd toe; en te dier tijd zal uw volk ontkomen, al wie gevonden wordt geschreven te zijn in het boek. (CP[1])

Te dier tijd. In die tijd, te weten 'de tijd van het einde' (11:40).

Sjabloon:Bijbelcitaat gekoppeld

Zie ook vers 4.

Als het [zulk] een tijd der benauwdheid zijn zal, als er niet geweest is, sinds dat er een volk geweest is, tot op diezelfde tijd toe.

Sjabloon:Bijbelcitaat gekoppeld

Ontkomen. Het Hebreeuwse werkwoord kan hier betekenen: wegsluipen, ontsnappen, ontkomen, bevrijd worden[2]. Sommigen[3] zien hierin, gezien ook het volgende vers, een aanduiding van de opname van de gemeente, die behoed zal worden voor de zevenjarige verdrukking in de laatste jaarweek van Daniël. De opname volgt onmiddellijk op een opstanding van rechtvaardigen.

Het boek. Het 'Boek van het leven'.

2

2  En velen van die, die in het stof der aarde slapen, zullen ontwaken, dezen ten eeuwigen leven, en genen tot versmaadheden, [en] tot eeuwige afgrijzing. (SV)

Dit spreekt van de opstanding ten leven en van de opstanding ten oordeel.

Zullen ontwaken. Als uit een slaap. Ze zullen opstaan uit de doden, zie vs. 13.

3

3  De verstandigen nu zullen blinken, als de glans van het uitspansel, en die er velen rechtvaardigen, gelijk de sterren, altoos en eeuwig. (SV) 

De verstandigen. Zie ook vs. 10. Vergelijk 11:33, 35 Sjabloon:Bijbelcitaat gekoppeld De Statenvertaling heeft 'leraars' in vs. 3 en 'verstandigen' in vs. 10, terwijl het Hebreeuwse woord gelijk is.

4

4 En u, Daniël! sluit deze woorden toe, en verzegel dit boek, tot de tijd van het einde; velen zullen het naspeuren, en de wetenschap zal vermenigvuldigd worden. (CP[1]) 

De tijd van het einde. Zie vs. 1.

7

7  En ik hoorde dien Man, bekleed met linnen, Die boven op het water van de rivier was, en Hij hief Zijn rechter [hand] en Zijn linkerhand op naar de hemel, en zwoer bij Dien, Die eeuwig leeft, dat na een bestemde tijd, bestemde tijden, en een helft, en als Hij zal voleindigd hebben te verstrooien de hand van het heilige volk, al deze dingen voleindigd zullen worden. (CP[1])

Een bestemde tijd, bestemde tijden en een helft. Dat is drieëneenhalf jaar. Volgens sommige uitleggers[4] is dit de eerste helft van Daniëls laatste jaarweek, na de opstanding en verheerlijking van de heiligen bij de opname van de gemeente.

10

10 Velen zullen er gereinigd en wit gemaakt, en gelouterd worden; doch de goddelozen zullen goddelooslijk handelen, en geen van de goddelozen zullen het verstaan, maar de verstandigen zullen het verstaan. (SV)

Velen zullen er gereinigd en wit gemaakt, en gelouterd worden. Van de ontelbare (!) menigte uit de grote verdrukking wordt et volgende gemeld:

Opb 7:14  En ik zei tot hem: Mijn heer, u weet het. En hij zei tot mij: Dezen zijn het die uit de grote verdrukking komen; en zij hebben hun lange kleren gewassen en ze wit gemaakt in het bloed van het Lam. (Telos)

11

11 En van dien tijd af, dat het gedurig [offer] zal weggenomen, en de verwoestende gruwel zal gesteld zijn, zullen zijn duizend tweehonderd en negentig dagen. (SV)

Het gedurig [offer] zal weggenomen. De geschiedenis van Dan. 8, waar de Syriërs het dagelijks brandoffer doen ophouden, gaat zich herhalen in de toekomst die Daniël 12 schetst.

Sjabloon:Bijbelcitaat gekoppeld

De verwoestende gruwel zal gesteld zijn. Zeer waarschijnlijk het Beeld van het Beest in de voorhof van de herbouwde tempel te Jeruzalem.

Sjabloon:Bijbelcitaat gekoppeld

Duizend tweehonderd en negentig dagen. Dat is 30 dagen meer dan drieëneenhalf jaar (1290 - 1260 = 30 dagen). Dit is de tweede helft van de Daniëls laatste jaarweek. De eerste helft wordt in vs. 7 genoemd.[4]

De 70e jaarweek

Volgens Bill Salus[5] zal de gruwel der verwoesting na de komst van de Heer nog 30 dagen op de heilige plaats staan.

12

12 Welgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen. (SV) 

Welgelukzalig. Omdat hij het vrederijk zal ingaan.

Duizend driehonderd vijf en dertig dagen. Bij de 30 dagen van vers 11 komen nog eens 45 dagen, totaal 75 dagen. 1335 - 1260 = 75 dagen na afloop van de 2e helft van de jaarweek. Zie de tijdbalk bij vers 11.

13

13 Maar u, ga heen tot het einde, want u zult rusten, en zult opstaan in uw lot, in het einde der dagen. (CP[1]) 

Het einde ... in het einde der dagen. Zie vs. 1.

U zult rusten. In de schoot van Abraham.

En zult opstaan in uw lot. Zie vs. 2.

Muziekvideo

Simon Khorolskiy en zijn vrienden zingen de verzen 1 tot 3 in het Russisch. Ondertiteling in het Engels beschikbaar.


Simon Khorolskiy & Friends – И святые будут сиять. Youtube.com:

Simon Khorolskiy, 10 feb. 2023.

Meer informatie

The Rapture in Daniel 12. Youtube.com: Ken Johnson, 25 mrt 2016. Studie van Daniël 12 in verband met de opneming van de Gemeente (vóór de laatste jaarweek van Daniël). Duur: 43 min. 10 sec.

Look at the Rapture Pt. 3. Youtube.com: Ken Johnson, 27 juni 2018. Studie van Daniël 12 in verband met de opneming van de Gemeente (vóór de laatste jaarweek van Daniël). Duur: 24 min. 41 sec.

Voetnoten

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Hertaling of vertaling door Christipedia, uitgaande van de Statenvertaling.
  2. Hebreeuws-Nederlands Lexicon; op basis van Strong-coderingen. Onderdeel van de Online Bible, een uitgave van Importantia. Het is gebaseerd op het Engelstalige Online Bible Hebrew-Englisch Lexicon van Larry Pierce.
  3. Zo Ken Johnson, The Rapture (2e editie, 2019), blz. 7-9.
  4. 4,0 4,1 The Rapture in Daniel 12. Youtube.com: Ken Johnson, 25 mrt 2016. Studie van Daniël 12 in verband met de opneming van de Gemeente (vóór de laatste jaarweek van Daniël). Duur: 43 min. 10 sec.
  5. Bill Salus: The Millennium and the New Jerusalem. Youtube.com: Prophecy Watchers, 21 jan. 2022. Vanaf 5 min. 20 sec.