2 Koningen/Hoofdstuk 20: verschil tussen versies
Toegevoegde inhoud Verwijderde inhoud
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Commentaar}} == 2 Kon. 20:9-11. Het teken van de teruggaande schaduw == 2Kon 20:9 Jesaja zei: Dit zal voor u een teken van de HEERE zijn dat de HEERE het woord...') |
|||
| Regel 3: | Regel 3: | ||
== 2 Kon. 20:9-11. Het teken van de teruggaande schaduw == |
== 2 Kon. 20:9-11. Het teken van de teruggaande schaduw == |
||
2Kon 20:9 Jesaja zei: Dit zal voor u een teken van de HEERE zijn dat de HEERE het woord dat Hij gesproken heeft, doen zal: Moet de schaduw tien treden verdergaan of tien treden teruggaan? 2Kon 20:10 Toen zei Hizkia: Het is voor de schaduw gemakkelijk om tien treden verder te gaan. Nee, laat de schaduw tien treden teruggaan. 2Kon 20:11 En Jesaja, de profeet, riep de HEERE aan, en Hij deed de schaduw tien treden teruggaan van de treden die zij op de treden van Achaz’ zonnewijzer naar beneden was gegaan. (HSV) |
2Kon 20:9 Jesaja zei: Dit zal voor u een teken van de HEERE zijn dat de HEERE het woord dat Hij gesproken heeft, doen zal: Moet de schaduw tien treden verdergaan of tien treden teruggaan? 2Kon 20:10 Toen zei Hizkia: Het is voor de schaduw gemakkelijk om tien treden verder te gaan. Nee, laat de schaduw tien treden teruggaan. 2Kon 20:11 En Jesaja, de profeet, riep de HEERE aan, en Hij deed de schaduw tien treden teruggaan van de treden die zij op de treden van Achaz’ zonnewijzer naar beneden was gegaan. (HSV) |
||
''' |
'''Hij deed de schaduw tien treden teruggaan'''. Een natuurlijke verklaring<ref>Frederick Baltz, [https://www.biblicalarchaeology.org/daily/ancient-cultures/ancient-near-eastern-world/august-2017-eclipse-of-biblical-proportions/?mqsc=E3904737 August 2017: An Eclipse of Biblical Proportions; Solar eclipses and Biblical events]. BiblicalArcheology.org, 11 aug. 2017</ref> is dat van een bijverschijnsel van een zonsverduistering. Op 5 maart 702 v.C., 16 jaar vóór Hizkia's dood, was er een zonsverduistering in het Midden-Oosten. In Israël was de zon voor meer dan 60 procent verduisterd. Wanneer de treden in het donker waren, zou de schaduw na de zonsverduistering schijnbaar terug zijn gegaan. Een schaduwgolf, veroorzaakt door een zonsverduistering, zou ook de schijn van een teruggaande schaduw gegeven kunnen hebben. Een dergelijke verklaring blijft een gissing. De tekst echter doet denken aan een bovennatuurlijk handelen van God en bepaald een antwoord op het gebed van Jesaja. Van een zonsverduistering is geen sprake. |
||
== Voetnoot == |
== Voetnoot == |
||
Versie van 19 aug 2017 17:50
| Oude Testament: Ge · Ex · Le · De · Joz · Ri · Ru · 1Sa · 2Sa · 1Ko · 2Ko · 1Kr · 2Kr · Ezr · Ne · Est · Job · Ps · Sp · Pr · Hgl · Jes · Jer · Kla · Eze · Da · Hos · Joë · Am · Ob · Jon · Mi · Na · Hab · Zef · Hag · Za · Mal. Nieuwe Testament: Mt · Mr · Lk · Jh · Hn · Rm · 1Ko · 2Ko · Gl · Ef · Fp · Col · 1Th · 2Th · 1Tm · 2Tm · Tit · Fm · Hb · Jk · 1Pe · 2Pe · 1Jh · 2Jh · 3Jh · Jd · Opb. |
2 Koningen:
Hoofdstuk 20 wordt hieronder samengevat en/of een of meer passages worden becommentarieerd.
2 Kon. 20:9-11. Het teken van de teruggaande schaduw
2Kon 20:9 Jesaja zei: Dit zal voor u een teken van de HEERE zijn dat de HEERE het woord dat Hij gesproken heeft, doen zal: Moet de schaduw tien treden verdergaan of tien treden teruggaan? 2Kon 20:10 Toen zei Hizkia: Het is voor de schaduw gemakkelijk om tien treden verder te gaan. Nee, laat de schaduw tien treden teruggaan. 2Kon 20:11 En Jesaja, de profeet, riep de HEERE aan, en Hij deed de schaduw tien treden teruggaan van de treden die zij op de treden van Achaz’ zonnewijzer naar beneden was gegaan. (HSV)
Hij deed de schaduw tien treden teruggaan. Een natuurlijke verklaring[1] is dat van een bijverschijnsel van een zonsverduistering. Op 5 maart 702 v.C., 16 jaar vóór Hizkia's dood, was er een zonsverduistering in het Midden-Oosten. In Israël was de zon voor meer dan 60 procent verduisterd. Wanneer de treden in het donker waren, zou de schaduw na de zonsverduistering schijnbaar terug zijn gegaan. Een schaduwgolf, veroorzaakt door een zonsverduistering, zou ook de schijn van een teruggaande schaduw gegeven kunnen hebben. Een dergelijke verklaring blijft een gissing. De tekst echter doet denken aan een bovennatuurlijk handelen van God en bepaald een antwoord op het gebed van Jesaja. Van een zonsverduistering is geen sprake.
Voetnoot
- ↑ Frederick Baltz, August 2017: An Eclipse of Biblical Proportions; Solar eclipses and Biblical events. BiblicalArcheology.org, 11 aug. 2017